En commémoration du 10e anniversaire du séisme de Boumerdès, l'ambassade d'Autriche à Alger organisera, demain de 16h à 18h à la résidence d'Autriche, une présentation du séminaire intitulé Understanding Trauma : comprendre l'expérience traumatisante, animée par le Dr JO Steenkamp, en provenance d'Afrique du Sud, en langue anglaise avec traduction en français. Le séminaire, lui, est prévu le lendemain, c'est-à-dire mardi de 9h à 16h également à la résidence d'Autriche et se tiendra en langue anglaise. Il portera principalement sur la nature du traumatisme et de ses effets conséquents sur la psychobiologie, la dynamique des systèmes d'autorégulation du corps, le recadrage des sensations de mal-être chronique ou de “pathologie" des personnes traumatisées comme messages de guérison activés et les mouvements d'énergie qui entraînent vers l'équilibre. Nom Adresse email