Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+ : l'Algérie et 7 autres pays ajustent leur production pétrolière pour soutenir la stabilité du marché    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Rebiga met en avant à Berlin les engagements de l'Algérie dans la prise en charge des personnes à besoins spécifiques    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



DECÈS DU MOUDJAHID EN OCTOBRE DERNIER
Azouz nous a quittés
Publié dans Liberté le 14 - 11 - 2013

La moudjahida Annie Steiner rend un bel hommage, dans cette contribution, à son ami et "frère" Abdelaziz Bensadok. Ancien combattant durant la guerre de Libération nationale, sa maison était devenue en partie un laboratoire d'explosifs où passait, rapidement, Hassiba Ben Bouali pour y déposer des produits. Arrêté le 6 octobre 1956, il a été condamné à 20 ans de travaux forcés, il a "visité" de nombreuses prisons comme Barberousse et Maison-Carrée. Après l'indépendance, il a repris son métier de relieur.
Azouz, de son vrai nom Abdelaziz Bensadok, nous a quittés jeudi 24 octobre au matin. Il était né le 18 février 1929. Il est parti discrètement, comme il a vécu, entouré de sa femme et de ses enfants. Prévenue rapidement, je suis partie car le hasard a voulu que nous soyons voisins. Il a vécu humblement, discrètement, avec réserve, respecté par les gens du quartier et, d'une manière générale, par tous ceux qui le connaissaient, il recevait des visites régulières de ses compagnons, moudjahidine comme lui. Il a été enterré à Blida, à sa demande, pas loin de son beau-père et ami. Et des souvenirs de la Révolution se sont mis à émerger de ma mémoire. Il était le fils de l'herboriste, bien connu et apprécié de Birkhadem et c'est la maison de son père, à Birkhadem, qui a été transformée, en partie, en laboratoire d'explosifs où passait, rapidement, Hassiba Ben Bouali pour y déposer des produits. La buanderie a été transformée en atelier pour Giorgio Arbib, ingénieur chevronné, tandis que Daniel Timsit était le responsable du laboratoire. Si nous revenions en arrière, nous verrions Azouz adhérer très jeune au scoutisme, école du nationalisme et du patriotisme, puis au PPA. Au titre du scoutisme, il a fait partie du l'OS, créée en 1947, pour préparer des militants à la lutte armée, il avait 18 ans, il a participé aux manifestations contre le colonialisme, à commencer par celle du 1er Mai 1945, il avait 16 ans. En 1956, étant donné les conditions très strictes du croisement, je n'allais pas à la maison de Birkhadem car j'avais d'autres tâches à protéger. Azouz a été arrêté le 6 octobre 1956, trois mois après son mariage, dans la maison de Birkhadem, quelques jours avant mon arrestation, et nous avons été jugés ensemble fin mars 1957. Au procès qui a duré trois jours, les trois avocats du barreau de Paris, maîtres Douzon, Lederman et Braun (les deux premiers sont décédés), ont posé le problème d'un frère, Jacques Salort, arrêté récemment, et ont obtenu qu'il soit retiré des mains de la police et soit présenté au tribunal pour être incarcéré à Barberousse ; torturé, il ne pouvait plus marcher et était soutenu par deux policiers, ce fut une belle victoire. Azouz, interrogé, a demandé la présence d'un traducteur alors qu'il parlait très bien le français : c'était une question de principe. Condamné à 20 ans de travaux forcés, il a "visité" les prisons suivantes : Barberousse, Maison-Carrée, Lambèse, pour finir à Saint-Leu d'où il a été libéré. À Barberousse, avaient lieu les exécutions des condamnés à mort : moment d'horreur intense que nous vivions dans nos quartiers respectifs et, par leur courage et leur détermination, c'étaient eux, ceux qui allaient mourir, qui nous donnaient espoir et courage. Avec Azouz, nous n'en parlions jamais. Après l'indépendance, il a encore fait preuve de modestie, en reprenant son métier de relieur (alors qu'on lui avait proposé un poste de chargé de mission dans un ministère) et, à ce titre, il a enluminé la première Constitution de l'Algérie indépendante (1963) par un délicat travail d'artiste. Il a appris le métier à deux de ses enfants, Naziha et Mourad, qui assurent, actuellement et avec talent, les travaux de reliure. Si je devais définir Azouz en peu de mots, je dirais : dignité, réserve et bonté étaient ses caractéristiques. Profondément pieux, il était doté d'une grande tolérance que j'ai pu apprécier à maintes reprises ; quand je l'appelais affectueusement "mon chef"... il souriait. Et je me souviens de cette phrase qu'il m'avait dite un jour : "Annie, on devrait pouvoir écrire l'histoire sans citer de nom." Est-ce possible ? Et maintenant, dors en paix Azouz, dors en paix mon frère, le frère que je n'ai jamais eu.
A. S.
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.