Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    Organisation du 20e Salon international des Travaux publics du 24 au 27 novembre    Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



EL-AFFROUN
El-hadja Mimouna Bouazza évoque la guerre de libération
Publié dans Liberté le 19 - 02 - 2014

Elle distribuait des tracts, se chargeait d'achats divers pour les moudjahidine, camouflant tout ce qui pouvait prêter à suspicion, sous sa fouta* dont elle s'enveloppait à la sortie de l'école.
Née en 1943, dans une famille de militants actifs, cousine paternelle de Djamila Bouazza (l'une des figures de la Bataille d'Alger, originaire d'El-Affroun), Mimouna est, en 1957, pleinement impliquée dans la révolution. Son frère Djelloul, jeune maquisard, avait 20 ans en 1958 quand il est tombé au champ d'honneur avec deux autres moudjahidine. Les corps des trois martyrs seront exposés sur les marches de la place publique, pour l'exemple. Mimouna n'avait alors pas 15 ans et connaissait déjà, depuis un an, les interrogatoires et la torture physique et morale au PC et à la gendarmerie d'El-Affroun. Enchaînée de jour, dans un hangar froid au siège de la gendarmerie, elle subissait, de nuit, sévices corporels et torture. "L'année de mon certificat d'études (14 ans) a été horrible, se souvient-elle, des militaires armés jusqu'aux dents venaient me sortir de l'école pour m'interroger. Je résistais à la torture, répétant la même phrase : je ne sais rien, moi qui savais tout." En effet, elle distribuait des tracts, se chargeait d'achats divers pour les moudjahidine, camouflant tout ce qui pouvait prêter à suspicion, sous sa fouta* dont elle s'enveloppait à la sortie de l'école : "Les paniers pleins, les courses fréquentes intriguaient, déjà, certaines personnes sur mon passage, sachant que nous n'étions que trois personnes à la maison." Le deux-pièces du quartier arabe des HBM, fief de la résistance populaire, que la veuve Bakhta Chikhaoui (mère de Mimouna), occupait avec ses deux enfants, Mimouna et Mohamed (l'aîné, Halim, en France, le cadet, au maquis et sa seconde fille, chez sa tante à Blida, du fait que, trop jeune, "elle pouvait parler"), servait de refuge aux moudjahidine. Une pièce leur était réservée où ils dormaient à tour de rôle et rencontraient leurs familles. Bakhta leur prodiguait nourriture, soins et entretien de leurs vêtements : "Ma mère écrasait d'abord avec une pierre leurs vêtements infestés de poux, ensuite elle les ébouillantait avant de les laver et les repasser", se souvient Mimouna. Pétrie de courage, Bakhta transportait pataugas, tenues militaires, armes et ravitaillement, qu'elle déposait pour eux chez sa sœur à Blida. Le jour du décès de Djelloul, une lettre trouvée sur le corps du chahid Si Benaïssa confirme la culpabilité" de Mimouna. Ce jour-là, devant la prison de Blida où sa mère était incarcérée depuis trois mois (après un mois de tortures atroces à la gégène et à la baignoire, à la gendarmerie d'El-Affroun, où l'on comptait l'achever, sans l'intervention salutaire du maire d'El-Affroun Jacques Chevallier intervenu pour dire : "Son fils a pris le maquis. Elle n'en est pas responsable. Arrêtez de la torturer. Elle n'a rien à voir avec ça !", Mimouna est arrêtée. Menottée, elle est conduite à la gendarmerie d'El Affroun. Après 25 jours de tortures, elle sera internée avec sa mère pendant 9 mois au camp de Beni Messous (avec Nefissa Hamoud, notamment), puis 9 mois à Tefeschoun. Libérées à la fin de l'année 1959, la mère et la fille sont interdites de séjour à El-Affroun et assignées à résidence à Blida. Pendant les années de leur arrestation, leur domicile avait été mis à sac avant d'être cédé à une famille harkie. A Blida, elles continuent à militer clandestinement jusqu'à l'Indépendance. Durant trois ans, elles seront "ballottées" avec les deux plus jeunes enfants de Bakhta, de famille en famille. Si certaines, craignant des représailles, leur ont fermé leur porte, d'autres leur ont offert gîte, couvert et soutien et protection. El-hadja Mimouna cite, à cet effet, avec émotion, les Sebkhaoui de la cité musulmane et les Abdellatif de Bab El-Khouikha, notamment. La solidarité, la fraternité étaient aussi présentes dans les deux camps d'internement où les paniers reçus (dont certains de Séraphina l'épouse de Salom, dit Si Kaddour, le moudjahid espagnol d'El-Affroun) étaient partagés, avec toujours la meilleure part pour Mimouna, la plus jeune des internées. Mère de dix enfants, El-hadja Mimouna a effectué deux pèlerinages à La Mecque et une omra. Sa vie a été bien remplie. Curieusement, elle ne nourrit aucune haine à l'égard de quiconque : "C'était la guerre !", dit-elle, comme pour expliquer, justifier une époque bien douloureuse.
F S
Fouta (*) : considérée, dans la région, comme demi-voile (première étape avant le port du voile, porté plus tard) dont les adolescentes se couvraient chastement la tête, le thorax et l'abdomen et, qui arrivait jusqu'à mi-cuisses.
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.