150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Sahara occidental: arrivée de Staffan de Mistura aux camps des réfugiés sahraouis    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    Grâce aux grands projets décidés par le président de la République, l'Algérie avance à pas sûrs vers sa sécurité hydrique    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Agressions sionistes contre Ghaza: 50.609 martyrs et 115.000 blessés    Conseil des droits de l'Homme: adoption du projet de résolution présenté par l'Algérie sur l'impact des mines antipersonnel    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'ARTISTE ISHEM BOUMARAF SORT SON TROISIÈME ALBUM
"La musique a besoin de création"
Publié dans Liberté le 20 - 04 - 2014

Absent depuis plus de trois ans, l'artiste chanteur revient avec un nouvel album de huit titres. Aucune reprise, que du nouveau et de l'original dans cet opus dans lequel il rend un vibrant hommage aux tailleurs de pierres de T'kout d'où il est originaire. Il chante l'amour, l'histoire millénaire des Aurès, le peuple et la pierre.
Liberté : Vous semblez faire des apparitions chaque trois ans, et bien sûr à chaque fois avec du nouveau...
Ishem Boumaraf : Oui, c'est le cas. Après une première en 2006 avec l'album Souza, puis une deuxième en 2011 avec l'album Zaza, me revoilà en 2014 avec Baba Hfouda. Une fois encore, je puise dans la mémoire et le terroir chaoui. Le dernier, notamment avec le titre Baba Hfouda, qui est une histoire connue dans l'Aurès du sud surtout, une histoire où la légende et la réalité cohabitent pour les besoins du conte populaire. Je suis quelque part très attaché à mon histoire, mon identité, sans pour autant en faire une fixation. Puisque l'actualité m'interpelle et je ne peux nier le quotidien aussi douloureux qu'il soit. D'ailleurs, je rends hommage ou plus exactement je m'incline face au drame et la douleur des tailleurs de pierres dans mon village natal T'kout, où le nombre des décès avoisine les 115. Je lance un cri de détresse en chanson avec le titre Thazrurh (la pierre).
Est-ce qu'il y a une part de vous dans ce que vous chantez ?
Honnêtement, je ne sais pas. Cependant, je sais que je veux chanter, narrer, raconter, aussi bien ce qui se passe dans mon entourage immédiat que dans l'entourage le plus large. Je trouve que c'est égoïste de mettre en valeur ou de chanter ma petite personne. Il y a tant de choses à dire, à partager..., d'autant que l'époque et le contexte le permettent. Ce que j'ai appris l'Institut régional de formation musicale en tant qu'étudiant et enseignant me permet d'aller vers l'autre, et pour ça il y a plusieurs façons de le faire dont la chanson. La musique est la chose la plus partagée à travers le monde, pour la simple raison qu'elle ne connaît et ne reconnaît pas les frontières. Se replier c'est mourir. L'universel peut démarrer de la chaumière et je rêve de le faire.
Justement votre passage à l'IRFM semble vous donner une avance ou quelques atouts que d'autres chanteurs n'ont pas...
Avec du recul, je me rends compte que c'est une chance d'avoir fait des études en musique, en plus d'apprendre à jouer correctement une partition ou bien écrire cette même partition. Le cadre est important, dans la mesure où l'on a la chance de côtoyer et de fréquenter des artistes, et là vient le partage, la discussion, l'enrichissement ; donner et recevoir dans le domaine musical en particulier et artistique en général est indispensable pour avancer et prétendre apprendre et se perfectionner. C'est dans cette même école que j'ai pu jouer dans un orchestre, former mon groupe Tafert. Une expérience qui m'a beaucoup apportée dans le reste de mon parcours d'artiste chanteur.
On vous désigne comme le "renouveau de la chanson auressienne". Qu'en pensez-vous ?
C'est trop d'honneur pour moi, mais aussi une lourde responsabilité. C'est vrai que pour le premier album Souza, c'était nouveau, mais nous avons gardé l'âme de la musique chaouie en sa mélodie qui est unique et nous avons mélangé avec la musique celtique qui a le même mode que notre musique. Dans Zaza, nous avons travaillé le côté technique ou, autrement dit, la qualité du jeu, et nous avons réussi une alchimie difficile, puisque gasba et bendir côtoyaient le violon. Cela n'était possible que grâce à la contribution des musiciens avertis : Belaidi Issam et Bambri Abd el Hfidh. Les gens me disent souvent qu'ils ont espoir en écoutant ma musique et mes chansons, que la chanson chaouie, qui ne vit pas ses meilleurs jours, va renouer avec le succès. Ça me flatte et j'espère être à la hauteur de ces attentes.
Justement, cette crise de la chanson chaouie, à quoi est-elle due ?
A mon avis, il y a un souci de texte, pas de renouvellement. Hormis un ou deux artistes chanteurs qui font de la recherche, le reste est tenté par le réchauffé. On prend l'ancien et on apporte juste quelques changements, or ce n'est un secret pour personne que la culture de manière générale et la musique ne sont pas un legs figé, mais ont besoin de création et de renouvellement, sachant que certains souhaitent maintenir cette situation, car ça les arrange commercialement.
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.