De Mistura tient une réunion de travail avec des dirigeants sahraouis aux camps des réfugiés à Chahid El Hafed    Le recrutement des enseignants contractuels effectué dans la transparence grâce à la numérisation    MENA: Le CSJ prend part à la Conférence régionale des jeunes sur le changement climatique à Amman    Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.788 martyrs et 96.794 blessés    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    Arrivé lundi à Laâyoune pour ce qui constitue sa première visite dans la région    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    «L'Algérie, une boussole dans la réalisation des infrastructures énergétiques en Afrique»    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Nettoyage et embellissement    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Benbouzid exige l'enseignement en arabe
Ecoles privées
Publié dans Liberté le 09 - 10 - 2004

Il a été question de l'installation d'une commission mixte qui se penchera sur les mesures et moyens de gestion de ces établissements.
La rencontre, qui a réuni, jeudi dernier, les directeurs des écoles privées et M. Benbouzid, ministre de l'Education nationale au siège de son département, a porté essentiellement sur les nouvelles mesures juridiques relatives à l'ouverture des écoles privées, définies par le décret exécutif promulgué le 24 mars dernier. Les établissements privés ont une année pour se conformer aux dispositions de la nouvelle loi qui les régie. Un délai jugé insuffisant par les directeurs des écoles qui n'ont pas manqué, en présence du ministre et de ses principaux collaborateurs, de soulever d'autres problèmes qui pourraient, de leur avis, freiner leur essor.
Avant de leur céder la parole, Benbouzid a donné le ton en affichant une véritable intransigeance concernant la langue de l'enseignement qui ne peut être selon lui que la langue officielle du pays. “Toutes les matières doivent être dispensées en langue arabe. Libre à vous si vous agrémentez cela avec d'autres options. Mais, il vous faut d'abord vous conformer à la loi et adopter le même programme que celui appliqué dans l'école publique”, dira Benbouzid expliquant qu'il ne serait tolérable de se retrouver avec deux Algériens qui ne sauraient se comprendre dans leur propre pays. “Ni le gouvernement, ni moi-même sommes contre l'école privée qui intervient en complémentarité, mais il n'est pas question de se retrouver avec une Algérie à deux vitesses”, a-t-il souligné, coupant cours à toute objection.
Autrement dit, les écoles privées ne pourront plus enseigner les matières scientifiques en français, ou du moins cela doit se faire en dehors des heures requises dans l'école publique. Le volume horaire de la langue arabe doit être identique à celui dispensé dans l'école publique, en l'occurrence 13 heures.
Les élèves, issus des établissements privés, pourront toutefois prétendre à des examens étrangers sans que l'établissement en question encourt des sanctions comme assuré par le ministre qui a rappelé, à l'occasion, la création d'un lycée international algérien destiné spécialement pour les étrangers.
Les enfants, issus de parents émigrés qui voudraient revenir au pays, notamment pour y investir, pourraient éventuellement rejoindre cet établissement.
Sur le plan pédagogique, le ministre a proposé une aide précieuse en assurant sa disponibilité de céder une partie des 47 millions de manuels scolaires disponibles au même prix pratiqué pour toutes les écoles algériennes. Il a sommé, par ailleurs, ses collaborateurs à faciliter la procédure des inscriptions aux examens nationaux.
Pour ce qui de la formation, le ministre a déclaré sa disponibilité à fournir des formations à la carte pour les établissements qui doivent prendre en charge la formation de leur personnel. Etant dans le privé, ce dernier ne pourra évidemment, en aucun cas, prétendre faire partie de la Fonction publique comme souhaité par les directeurs présents à cette rencontre qui devrait déboucher sur l'installation d'une commission mixte. Celle-ci aura à se pencher sur les mesures et moyens de gestion de ces écoles ainsi que sur des questions de transfert des élèves, d'examen et de remise des diplômes.
Concernant le cahier des charges, les directeurs des écoles privées affichent déjà un réel mécontentement quant à l'assimilation des enseignements à une visée lucrative, soumise donc à un registre du commerce. “Nous ne sommes pas des commerçants, nous avons un rôle éducatif. Il serait plus judicieux de parler d'agréments”, s'indignent-ils.
Le ministère, quant à lui, ne l'entend pas de cette oreille et estime que c'est là une activité à but lucratif qui génère des recettes et doit être soumise au code du commerce.
N. S.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.