Une personne a trouvé la mort et 30 autres ont été blessées lors du violent tremblement de terre, qui a secoué hier la région de Niigata, dans le Centre du Japon, selon les autorités locales. Un homme de 55 ans est décédé dans un hôpital d'Ojiya, près de Niigata, après avoir été blessé à la tête par la chute de blocs de béton, selon une source hospitalière, précisant que 30 personnes avaient été également blessées. Un séisme de 6,8 degrés sur l'échelle ouverte de Richter a ébranlé hier pendant plusieurs secondes Tokyo et ses environs, a annoncé l'Agence météorologique nationale. L'épicentre du séisme a été localisé près de Niigata, à environ 200 km au nord de Tokyo. Le Japon est situé au confluent de quatre plaques tectoniques, enregistrant des milliers de secousses chaque année, et sa capitale, Tokyo, est susceptible d'être frappée par un méga-séisme — “the Big One” — à n'importe quel moment. APS
