Commerce intérieur et Régulation du marché national : réunion de coordination pour la mise en place de la feuille de route du secteur    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    La Turquie restera aux côtés de la Palestine jusqu'à sa libération    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Plantation symbolique de 70 arbres    Les besoins humanitaires s'aggravent    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Energies renouvelables et qualité de la vie    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"C'est à l'Etat de répondre aux besoins de la société"
Hacène Hirèche, universitaire et consultant, à propos de Yennayer
Publié dans Liberté le 14 - 01 - 2015

Universitaire et consultant, Hacène Hirèche traite dans cet entretien l'origine de Yennayer et sa référence culturelle. Il évoque aussi l'amazighité dans son ensemble et plaide pour sa reconnaissance officielle par les pouvoirs politiques.
Liberté : Les peuples amazighs célèbrent leur nouvel an 2965. Il coïncide avec le 12 janvier de chaque année. Quelle est, en fait, la référence historique de cette date 2965 et pourquoi justement un 12 janvier ?
Hacène Hirèche : Yennayer est une fête avant tout reliée aux cycles agraires dans le bassin méditerranéen. Son caractère berbéro-romain est une hypothèse forte. Certaines divinités sont communes aux cultures. Dans notre tradition, il correspond "aux portes de l'année" (tibbura useggas) qui annoncent les changements dans une perspective heureuse. C'est la raison pour laquelle les familles améliorent leur repas à cette occasion. La date du 12 janvier relève, quant à elle, d'un savant calcul lié aux équinoxes, à la rotation des astres.
Pour la date de 2965, elle se réfère à la victoire du roi amazigh Chachnaq sur les pharaons. Il a pris le pouvoir en Egypte pharaonique, et l'association Union du peuple amazigh, proche d'Agraw imazighen (Académie berbère de Paris) et dirigée par le Chaoui Amar Négadi, en a fait une date symbolique de départ de notre ère. C'est tout à fait judicieux parce que cela permet de récupérer un pan entier de notre histoire ancienne.
Il sera célébré dans tous les pays de Tamazgha d'une manière presque similaire. Comment peut-on exprimer toute cette traversée à travers les siècles sans s'altérer ?
En effet, Yennayer est célébré dans toute l'Algérie et au-delà dans la région nord-africaine. Il est le produit de notre culture ancestrale, et à ce titre, il traverse les siècles. Il est porteur de marqueurs historiques, anthropologiques et surtout psycho-généalogiques qui révèlent la vraie histoire de notre pays, loin des politiques de travestissement que les pouvoirs successifs et leurs idéologues nous ont imposées depuis 1962. C'est dans ces moments de communion que les Algériens retrouvent tous de façon consciente et inconsciente leur appartenance commune à l'amazighité. C'est la culture vécue au service de l'histoire, et c'est une forme de résistance aux tentatives de déculturation et de dépersonnalisation. Il est donc important d'acculer le pouvoir jusqu'à faire de cette journée du 12 janvier une fête nationale pour que les enfants d'Algérie retrouvent leur patrimoine dans la cohérence et la convergence. C'est important pour leur équilibre psychique et c'est important pour l'union et la cohésion sociales. Il y va de l'autonomie culturelle du pays vis-à-vis de puissances qui cherchent à soumettre l'Algérie à des rapports de vassalité. C'est le cas de l'Egypte nassérienne et des monarchies pétrolières du Golfe.
Tamazight ou l'amazighité n'a toujours pas acquis la place qui est normalement la sienne en Algérie. Le déni persiste toujours. À quoi répond justement ce déni, même si les peuples, quant à eux, reconnaissent cette date symbole ?
Il y a un climat de violence institutionnelle en Algérie, et les communautés amazighophones ont été sommées de mettre en sourdine le droit à leur langue, à leur culture, à leur histoire. Revendiquer tamazight comme langue algérienne conduisait, il y a peu, tout droit devant la cour de sûreté de l'Etat ! Vouloir, à cette période, en faire une langue nationale et officielle était considéré comme un acte de trahison ! L'Algérie de l'époque était inféodée à l'Egypte, et Gamal Abdelnasser la voulait arabe et musulmane, et le duo Ben Bella/Boumediene ont obtempéré et sont allés dans le même sens. Alors chercher à désensevelir les vraies racines du pays, à diffuser sa langue ancestrale était un acte sécessionniste. "L'Algérie algérienne" autonome, comme l'ont clamé les militants berbéro-nationalistes du PPA-MTLD en 1949, était à leurs yeux une hérésie à combattre. En tentant de faire entendre raison, ces "hérétiques" l'ont payé de leur vie. Les tenants de l'Algérie arabe restent, à ce jour, sourds aux clameurs du pays réel et insensibles aux conséquences désastreuses que subissent les nations arabo-centriques qui nous ont inoculé cette idéologie ethno-théocratique violente. Cet autisme politique peut conduire à une reproduction du scénario moyen-oriental chez nous.
Le pouvoir s'apprête à réviser la Constitution. Pensez-vous que tamazight trouvera sa place dans ce texte que les initiateurs présentent comme le fruit d'un consensus ?
À dire vrai, seule la mobilisation populaire et la mobilisation d'intellectuels, journalistes, acteurs associatifs et les partis de la région de Kabylie peuvent imposer une place officielle à notre langue dans la future Constitution. Se contenter de dire que c'est déjà un acquis et que le pouvoir va inscrire cette réalité dans le texte fondateur qu'est la Constitution c'est se berner d'illusions sans lendemain. De toute façon, rien ne sera efficient sans la refondation de l'Etat. Les régions doivent sauvegarder leur spécificité, et seul un statut spécifique répondra aux besoins sociaux en matière linguistique, culturelle, économique, etc. La Kabylie est prête pour cela et elle servira d'aiguilleur aux régions qui le souhaiteront. Il s'agit là des besoins de la société, et c'est à l'Etat de répondre aux besoins de la société et non à la société de répondre aux besoins de l'Etat, surtout que celui-ci est aujourd'hui la copie conforme de l'Etat colonial jacobin.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.