SETIF : Deux ans de prison pour le garde qui a tué un citoyen La session criminelle de la cour de Sétif a condamné, tard dans la nuit de mercredi dernier, un garde de l'autodéfense à deux ans de prison ferme pour homicide involontaire et a innocenté trois autres de ses collègues. Les faits remontent au 25 mai dernier lorsque quatre personnes à bord d'un véhicule pick-up de marque Toyota, près de la station de radio et télédiffusion de Megress, à quelques kilomètres de Sétif, étaient à la recherche d'une vache égarée. Les quatre gardes qui, selon les instructions de leur tutelle, ne devraient sortir du poste de police qu'en cas d'extrême urgence, ont enfreint la loi et sont sortis armés de fusils à pompe pour tirer plusieurs coups sur la voiture près d'un puits de l'armée. En effet, les quatre agents, patriotes depuis 1994 et qui ont été intégrés dans une société privée de surveillance, ont commis l'irréparable en tuant le chauffeur du véhicule (B. R.) âgé d'une trentaine d'années. Lors de leur plaidoiries, les avocats et les témoins ont souligné que les quatre passagers se sont arrêtés, ont allumé le plafonnier et ont même mis leurs mains sur la tête. Même si les trois autres gardes ont été présentés devant le juge pour non assistance à personnes en danger, ils ont été innocentés. F. SENOUSSAOUI OUM EL-BOUAGHI : Quatre blessés dans un accident Les éléments de l'unité secondaire de la Protection civile de Aïn Babouche sont intervenus hier matin, peu après 8 heures, dans une collision entre deux voitures et un véhicule utilitaire de type DFM, survenue au niveau de la forêt de Lehmimet sur la RN32. L'accident a causé des blessures à 4 personnes âgées entre 7 et 56 ans, lesquelles ont été transportées à l'EPSP de Aïn Babouche. Les services compétents ont ouvert une enquête. B. NACER Deux ateliers clandestins de fabrication de tabac à chiquer Poursuivant leur lutte contre la contrebande et la criminalité, les éléments de la section de recherche de la gendarmerie de Aïn M'lila, 61 kilomètres à l'ouest d'Oum El-Bouaghi, renforcés par des éléments des sections de sécurité et intervention du groupement de gendarmerie d'Oum El-Bouaghi, ont mis la main dernièrement sur une importante quantité de tabac à priser et tabac à chiquer contrefaits et du matériel et moyens utilisés dans l'opération de contrefaçon. Cette dernière se pratiquait dans un dépôt localisé dans une habitation sise à la cité Nour de Aïn M'lila. Le propriétaire de la maison, G.N., demeure activement recherché. Dans le même contexte, les éléments de la gendarmerie sont parvenus aussi à démanteler un second lieu servant de dépôt pour la fabrication de tabac à priser et tabac à chiquer contrefaits. Ce dernier, abritant une importante quantité de tabac contrefait, est localisé à la bourgade de Jid Malou (à quelques encablures à la sortie ouest de Aïn M'lila). Les éléments de la gendarmerie, renforcés par ceux des sections de sécurité et intervention, ont neutralisé sur le lieu en question B.R. et A.H. Les recherches se poursuivent pour neutraliser le principal suspect, selon des sources concordantes du groupement de gendarmerie de la wilaya d'Oum El-Bouaghi. K. MESSAD