Trois personnes impliquées dans une affaire de trafic de stupéfiants ont été neutralisées, en fin de semaine, par les éléments de la brigade mobile de la police judiciaire d'In Guezzam, a indiqué, hier, un communiqué de la sûreté de wilaya. Les mis en cause, des jeunes âgés entre 20 et 27 ans, ont été appréhendés à l'intérieur d'un restaurant qu'ils exploitaient illicitement pour se livrer, toute honte bue, au trafic de drogue. Une perquisition ordonnée par les instances judiciaires compétentes a permis ainsi de les surprendre en possession d'une importante quantité de stupéfiants qu'ils s'apprêtaient à "servir" aux clients. Les dealers étaient accusés d'acquisition de motocyclettes par voie de contrebande. Déférés au parquet d'In Guezzam, deux prévenus ont été condamnés à 4 et 5 mois de prison avec sursis, tandis que le troisième, lui, a écopé d'un an de prison ferme et d'une amende de 175 000 DA. Dans le même chapitre, la brigade de lutte contre la drogue de la PJ de Tamanrasset a procédé à l'arrestation de deux dealers à la cité Guettaâ El-Oued en possession d'une quantité non négligeable de kif traité. Soumis au système d'identification par empreinte digitale (Afis), il s'est avéré que l'un des présumés trafiquants de drogue circulait avec une fausse identité. R. K.