Dans le cadre de la protection du consommateur : Saisie de 7 quintaux de viande avariée à Skikda... Les services de la lutte contre la fraude relevant de la direction du commerce ont réussi, hier, à saisir, dans une boucherie de la ville de Skikda, 7 q de viande congelée importée, d'une valeur de 70 millions de centimes. Selon un agent de la direction du commerce, la viande était dans un état de putréfaction et donc impropre à la consommation. La marchandise a été détruite en présence d'un vétérinaire, alors que les mesures nécessaires ont été prises à l'encontre du boucher. Ce dernier sera traduit devant la justice. A. B. ... Et 201 kilos de poulet à Oum El-Bouaghi Une quantité de 201 kg de poulet impropre à la consommation a été saisie par les services de contrôle de la direction du commerce depuis le 1er juin. Ces saisies ont été opérées à Aïn Beïda et Meskiana. C'est un total de 628,5 kg qui ont été saisis depuis le début de ce mois de jeûne, entre poulet et viande rouge, dans les communes d'Oum El-Bouaghi, Aïn Beïda, Meskiana et Aïn M'lila. B. N. Aïn Bouziane (Skikda) : Une secousse tellurique de 2,5 sur l'échelle de Richter Une secousse tellurique de 2,5 sur l'échelle de Richter a été enregistrée, lundi à 20h21, à Aïn Bouziane, à une cinquantaine de kilomètres au sud-est de Skikda. L'épicentre de cette secousse a été localisé à 5 km au sud-est du centre-ville de Aïn Bouziane. Selon la Protection civile, aucun dégât matériel ou humain n'a été enregistré. À signaler que cette région a été touchée par une première secousse tellurique d'une magnitude de 4,6, le 5 mars dernier. Cette dernière secousse de forte intensité a été ressentie presque dans toutes les régions de la wilaya. A. B. OUM EL-BOUAGHI : Le marché de la solidarité peu fréquenté Le marché de la solidarité ouvert à l'occasion du mois de Ramadhan à la cité Mostefa-Ben-Boulaïd, à Oum El-Bouaghi, n'enregistre aucun engouement. Malgré les prix abordables puisqu'il s'agit de prix producteur, semoule, œufs, lait et dérivés, huiles, boissons... cela n'a pas drainé l'affluence escomptée, en somme, un échec comparativement à l'année passée. Selon certains exposants, cette situation est due à l'endroit mis à disposition par l'APC et qui ne convient pas en raison de son éloignement du centre-ville. B. NACER