Hospitalisé à la clinique médico-pédagogique Edouard-Rist de Paris (France) depuis décembre 2004, le jeune Hayder, âgé seulement de 10 ans, a un seul vœu : revoir ses deux parents avant de rendre l'âme. Sachant que le pauvre gamin se trouve au stade terminal de sa maladie, ses médecins traitants ont délivré des documents à ses parents et ont insisté sur la nécessité de leur présence au chevet de leur enfant qui ne cesse de les réclamer. Suite à quoi ses parents ont entrepris des démarches auprès du consulat français de Annaba pour obtenir un visa d'entrée en France. Mais “le visa des adieux” se fait attendre depuis plusieurs semaines.
