D'intenses activités sont menées actuellement par la DCP d'Oum El-Bouaghi à l'approche de la saison estivale pour mettre en place un programme de contrôle rigoureux axé sur la prévention des pathologies, notamment par la constitution de brigades mixtes (commerce-agriculture). Synonyme de saison à risque pathologique, l'été enregistre une prolifération remarquable de certains commerces notamment les crémeries, les cafétérias généralement marqués par le non-respect de l'hygiène et des règlements concernant la vente de certains produits (lait, viande hachée…). La DCP ciblera en particulier les unités de boissons gazeuses, les crémeries, les restaurants, les boucheries, les poissonneries et autre activités soumises à l'agrément telle la vente du lait de vache. La mission des services concernés (APC, santé, hydraulique…) et des bureaux communaux d'hygiène se devait d'être redynamisée en raison de son impact sur l'hygiène de la municipalité. Néanmoins, la vigilance du citoyen devrait être de mise car, en dépit de l'existence d'un numéro vert (119) mis à la disposition des citoyens, celui-ci tarde à s'impliquer dans l'opération, en dépit de l'existence d'une association de wilaya de la protection des consommateurs. K. M.