Durant le second trimestre de l'année en cours, les brigades de la DCP d'Oum El Bouaghi ont effectué 4 352 interventions sanctionnées par 774 procès-verbaux à l'encontre de commerçants indélicats. De même, il a été procédé à 147 fermetures administratives pour défaut d'hygiène, de facturation ou de registre de commerce. Cette dernière infraction est à l'origine d'une fuite fiscale estimée à 45 MDA (millions). Il a été également saisi 555,659 kg de marchandise, évaluée à 120 000 DA. Pour non-domiciliation bancaire, il a été relevé 8 cas. Le même nombre a concerné l'inscription sur le fichier des fraudeurs. À signaler que rien que pour le mois de juin, ce sont 1 498 interventions qui ont été effectuées. À l'approche de la saison estivale, redoutée pour les intoxications alimentaires, les services du commerce ont prélevé 43 échantillons aux fins d'analyses physicochimiques et microbiologiques. Il reste entendu que l'implication des associations, notamment celles qui défendent les consommateurs, est vivement souhaitée pour dénoncer les abus.
