Moins d'un mois après l'ouverture des plis pour la réalisation de la station d'épuration des eaux usées du groupement d'Oran (Oran, Bir El-Djir, Es-Senia, El-Kerma, Sidi Chahmi), la Direction de l'hydraulique a procédé, hier, à l'ouverture des plis pour le projet de “l'assistance, contrôle technique et suivi des travaux de la station d'épuration”. Pour l'assistance technique, 14 bureaux d'études avaient retiré le cahier des charges, et ce sont finalement seulement 7 soummissions qui sont parvenues à temps. Ces 7 soumissionnaires sont essentiellement des entreprises étrangères qui, pour certaines, se sont constituées en groupement. Nous trouvons ainsi un groupement algéro-allemand (Fichtner - CTH), un groupement algéro-suisse ( SAFEGE-DPH) ou encore un groupement algéro-français (SOGREA- HPA). À signaler une autre société algéro-suisse qui a également soumissionné (Stucky - ENHYD). Le montant global de la réalisation de la station d'épuration, qui est de 5 milliards de dinars, inclut la réalisation, l'assistance technique et le contrôle. F. Boumediene