Le secrétaire général de la Ligue des Etats arabes, Ahmed Abou El-Gheith, et le chef de Mission d'appui des Nations unies en Libye (Manul), Jan Kubus, ont souligné, dimanche, "l'importance de tenir les élections générales en Libye à la date prévue" afin de répondre aux aspirations du peuple libyen, ont rapporté des médias égyptiens. "La Chambre des représentants du peuple libyen (Parlement) doit approuver les amendements proposés par la Haute-Commission électorale libyenne (HNEC), afin d'organiser les élections générales à la date prévue, conformément à la feuille de route arrêtée par le Forum de dialogue politique libyen (FDPL) et les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité", ont insisté les deux responsables au terme d'un entretien tenu en marge de la réunion du Comité militaire libyen mixte 5+5 au Caire, ajoutent les mêmes sources. Par ailleurs, Jan Kubis a saisi l'occasion pour tenir au courant le ecrétaire général de la Ligue des Etats arabes de "l'évolution du dossier de retrait des mercenaires et forces étrangères de la Libye". M. Kubis a, pour rappel, fait savoir samedi, dans son allocution à l'ouverture des travaux du Comité militaire 5+5 au Caire qu'"un mécanisme concret de retrait progressif, équilibré et séquentiel des mercenaires sera bientôt mis sur pied". "Ce mécanisme viendra concrétiser le plan de retrait des mercenaires qui a été décidé par le Comité militaire mixte libyen (5+5) lors de sa réunion du 8 octobre dernier à Genève (Suisse), conformément aux recommandations des Conférences de Berlin 1 et 2 et aux décisions pertinentes du Conseil de sécurité", a indiqué M. Kubis. Samedi, la Manul a appelé le Parlement libyen à respecter le calendrier initial des élections présidentielle et législatives, qui avait fixé au 24 décembre la tenue du double scrutin. La Manul, qui suit de près la "finalisation du cadre juridique" des élections par le Parlement, a appelé au respect du principe d'élections présidentielle et législatives simultanées, conformément au processus politique initié par l'ONU et aux résolutions du Conseil de sécurité sur la Libye. "Il est nécessaire pour préserver l'intégrité du processus électoral, renforcer sa crédibilité (...) et garantir l'acceptation des résultats des scrutins", a insisté la mission onusienne dans un communiqué publié dans la nuit de samedi à dimanche.