La journaliste italienne Giuliana Segrena, qui se trouve en Algérie à l'invitation de nos confrères d'El Khabar, a effectué une visite au siège de Casbah-Editions où elle a été reçue par le directeur général M. Smaïn Améziane. Guiliana Segrena, dont on se rappelle qu'elle a été pendant un mois, au printemps dernier, l'otage d'un groupe armé en Irak, est l'auteur d'un ouvrage qui vient tout juste de paraître aux éditions Feltrinelli sous le titre Fuoco amico, qu'on pourrait traduire approximativement par “feux amis”. Au cours de sa visite à Casbah-Editions, elle a fait part de son souhait de voir son livre traduit et publié à l'attention du lectorat algérien en raison, dit-elle, du grand respect qu'elle porte à notre pays, et émis le vœu que Casbah-Editions assure la publication de la version en langue française de ce récit dans lequel elle relate son odyssée et sa tumultueuse libération.