OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nouri Koufi ou le chant éternel
Concert de haouzi jeudi soir à Ibn Khaldoun
Publié dans Liberté le 24 - 12 - 2005

Jeudi soir, quatre heures durant, Nouri Koufi a envoûté son public à la salle Ibn Khaldoun. Fergani, définissant le chanteur à ses débuts, a dit qu'il avait de la “guerdjouma”. Celle-ci s'est bonifiée avec le temps ; le millésime fin 2005 est une véritable apothéose.
Les 14 musiciens tout de blanc vêtus ont exécuté une magistrale noubète el ghrib, en guise de prélude au concert. Parfaite. Juste. Harmonieuse. Le jet d'eau qui a servi de modèle au grand Zyriab a éclaboussé de ses arabesques la voûte arrondie de l'édifice. La première partie du concert est réservée aux chansons gaies et légères ; insirafate et inkilabate, qui ont chauffé la salle en l'installant d'emblée dans une ambiance festive. Les trois premières chansons, dans le registre sanaâ, Salamoun alaykoum, Touiyri mesrer et Ya ghayète el meksoud, donnent le ton ; ces morceaux d'anthologie donnent la pleine mesure de la maîtrise, par l'artiste, du chant dit “lourd”. S'ensuivent une dizaine de chansons célèbres dans le mode haouzi dans lesquelles la poésie arabe, à travers Ben M'sayeb, entre autres, décrit avec art les passions et les plaisirs épicuriens symbolisés par les chevaux, les femmes, l'amour, et le “kass”. Selli houmoumek, précède Tlata zahoua ou m'raha qui emporte la marée humaine dans une ambiance folle, faite de déferlantes de youyous le long des travées, de danses et de battements de mains.
La poésie chantée où se mêlent “khil”, “bnète”, “kissane errah”, “…'arraïs”, “zine et beha” envoûte le public qui reprend en chœur, à l'unisson le refrain, à la demande du chanteur. Envolées lyriques de Nouri Koufi qui excelle dans les trémolos et les modulations de voix, tourbillonnantes, crescendo, rappelant tantôt le flamenco, tantôt le fado.
Un jeune musicien ('oud) plante sa voix dans l'aigu lorsque le chœur chante un refrain, et c'est alors que celle du soprano émerge, culmine, apportant une note particulière, chaude, colorée, parfumée, au bouquet. Cette particularité existe dans l'andalou maghrébin, et a, agréablement, débordé sur Tlemcen et Nedroma.
Le Koul man djani mel ghorba n'saoulou, à Dja'ala ‘aoudou, en passant par Laryam djaouni l'barah, Layoune lahbara et Baba salah, El qelb bat salli arracha les dames de leur réserve affichée jusque-là ; toutes dansaient sur place, et d'autres n'ont pas hésité à investir l'espace séparant la scène du premier rang ; beaucoup de jeunes, et quelques hommes âgés ont interprété avec brio, les danses algéroises propres au haouzi.
Le répertoire choisi est une reprise de complaintes qui ont traversé le siècle dernier, ainsi que l'Algérie d'Ouest en Est ; elles ont été immortalisées par les anciennes divas, cheikha Tetma, Yemna bent cheikh el Mehdi, puis Meriem Fekkaï et la dernière en date, disparue depuis quelques décennies, Fadhéla Dziria, sans oublier la divine Reinette Daoud.
Ce soir-là, l'élève a supplanté le maître ! N. Koufi peut désormais s'inscrire dans la lignée des grands maîtres et entrer dans la cour des grands.
Anachronisme constaté : ce sont des voix masculines qui interprètent somptueusement Ouin n'batou idha tah ellil et Be rehiya khardja men el hammam...
Ambiance folle, folle, folle ! Le public danse, chante, certains frôlent la transe, et au madih dini, Mohammed ma ymot-chi, Mounira, à ma droite, laisse couler des larmes qu'elle ne peut plus contenir...
L'entracte permet à tous et à toutes de reprendre leurs esprits. L'orchestre s'installe à nouveau et accorde ses instruments. L'artiste se concerte avec ses musiciens et entonne la célèbre qacida maghribia. Aaaah ! Intenses moments d'émotion, voix suave, mélodieuse, ample, limpide, claire et forte à la fois.
S'ensuit une complainte triste, exprimant la séparation et l'éloignement de l'être aimé, lancinante, et dont le refrain Bellagh lel djafhia essalem, fi Ouarhan sakna ghozali est repris en chœur par le public.
Après un long istikhbar aux modulations étourdissantes, Nouri Koufi interprète un haouzi langoureux Ya dhou ayani qui fait se lever la gent féminine présente en force dans le public, et Sellem ‘ala nass Tlemcen déchaîne hurlements, vivats et youyous...
Et puis, après avoir glorifié l'amour, le nectar de la treille, la beauté et les plaisirs terrestres, bref, après avoir tant blasphémé, vient l'heure du repentir et du retour à Dieu et à Son Prophète.
Selon les canons du concert classique andalou, “le khlass” est réservé à la glorification du Très-Haut. El Horm ya Rassoul Allah, La Illah illa Lah, un madih dini musclé emporte le public dans un j'dib endiablé.
Les jeunes se tiennent par la main et balancent la tête de gauche à droite. Les dames assises qui avec leurs foulards, qui avec leurs cheveux, se laissent aller au j'dib qui précède la transe ; un groupe de jeunes filles chante à tue-tête accompagnant le soliste ; la salle est électrique.
Balade d'Ouest en Est, traversant l'Algérie heureuse, Zad ennabbi oua frahna bih, Ya marhaba be ouled sidi (zendali) et, enfin, à la demande du public la berceuse Hanina et Sidi Boumediène modifièrent l'ambiance et captèrent l'attention du public qui se calma. Un jeune homme alluma un briquet en guise de cierge et l'assistance en fit de même avec les portables.
Les spots s'éteignent et la lumière rouge sur scène est tamisée ; tous les bras levés balancent de gauche à droite. Le célèbre Saint, marabout d'Oran, reçoit un hommage digne d'un pape.
Tala'a el badrou alyana clôt, vers 1 heure du matin, un récital époustouflant ! Ce soir-là, Zyriab vêtu d'une djellaba ivoire, chechiète Stamboul élégamment inclinée sur le sourcil gauche, était de la hadhra. Mounira se calme doucement et éponge de son mouchoir ses joues ruisselantes.
Merci Nouri !
NORA SARI


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.