Bien que relevant administrativement de la wilaya de Mascara, la commune de Zahana est beaucoup plus proche de la capitale de l'ouest, Oran, et c'est dans ce contexte que sa population reste étroitement liée aux Oranais avec lesquels ils entretiennent des relations privilégiées. Les citoyens de Zahana sont très différents de ceux de Mascara dans leur langage, leur conception de la vie, leur façon de s'habiller, de marcher, d'agir et de réagir face à une situation donnée. Dans le cadre de la réalisation des kiosques destinés à résorber le problème du chômage qui touche principalement les jeunes. Censé réjouir la population eu égard à son intérêt, ce projet a provoqué la colère des habitants des cités des 100-Logements et des Pins qui s'élèvent contre les sites retenus pour l'implantation de ces locaux aux multiples activités. Ces contestataires auxquels se sont jointes les organisations de masse contestent énergiquement le choix de la direction de l'urbanisme au motif que la concrétisation de ce projet aura pour effet de porter préjudice aux résidants de ces deux cités. Dans une pétition adressée au wali de Mascara, les citoyens de la commune signalent l'absence des normes élémentaires du plan d'urbanisme puisque entre le site et les habitations, la distance n'excède pas les huit mètres alors que la réglementation en vigueur impose un espace de douze mètres. Selon les contestataires, cette distance ne peut suffire pour la réalisation d'une route et des bordures des trottoirs comme porté sur le schéma directeur. Ils portent également à la connaissance du directeur de l'exécutif de la wilaya de Mascara que si les sites seront retenus, ce sera au détriment des habitants de ces deux cités car les façades de ces kiosques donnent sur les habitations, une situation qui bouleverse les us et coutumes de la région. Pour conclure, ils souhaitent que le wali intervienne pour une révision des sites. A. B