Hôpital spécialisé Abou-Bakr-Errazi de Annaba Le directeur limogé Mis en cause dans le scandale qui a secoué, récemment, l'hôpital spécialisé dans le traitement des maladies mentales Abou-Bakr-Errazi de Annaba, le directeur de cette structure vient d'être limogé par le ministre de la Santé, selon des sources crédibles. Il a été remplacé par un cadre de la santé, Djouama Allal, qui occupait un poste de responsabilité au sein du centre hospitalo-universitaire (CHU) de Annaba, indique des sources proches de la direction locale de la santé publique et de la population. Outre le directeur, huit de ses collaborateurs, mis en cause dans cette affaire, ont été également placés sous contrôle judiciaire par le magistrat instructeur. Salim Koudil Découverte archéologique à El Tarf Pièces de monnaie et poterie Un propriétaire terrien de la commune de Berrihane, dans la daïra de Ben M'hidi, a découvert, alors qu il remuait une parcelle de terre, une pièce de monnaie datant, selon nos interlocuteurs, de l'ère ottomane. Par ailleurs, l'on apprend qu'au même endroit le cultivateur en question avait déterré plusieurs sortes de poteries restées intactes malgré l'effet du temps. La direction de la culture a dépêché ses agents sur les lieux pour déterrer et recenser les poteries. Selon des témoins oculaires, la pièce portait la mention “Sultan Mahmoud” et au verso une autre inscription en arabe “mine sabara nala”, nous signale-t- on. Tahar B. Répression de la fraude à l'est du pays Près de 200 tonnes de marchandises saisies en 2006 La Direction régionale du commerce (DRC), basée à Annaba, révèle qu'une quantité de près de 200 tonnes de produits impropres à la consommation a été saisie, durant l'exercice 2006, au niveau de huit wilayas de l'Est, à savoir Annaba, Oum El-Bouaghi, Khenchela, Tébessa, Skikda, Guelma, El Tarf et Souk-Ahras. Cette saisie a été possible grâce à quelque 30 000 interventions exécutées par les brigades de contrôle de la qualité et la répression des fraudes de la DRC. Lors de ces interventions sur le terrain, il a été enregistré plus de 5 800 infractions à la législation commerciale, signale la direction régionale. En plus des 5 370 procès-verbaux, qui ont été transmis à la justice, la DRC relève l'établissement également de plus de 460 décisions de fermeture de locaux commerciaux à l'encontre des contrevenants. B. BADIS