CITE DES 1 006-LOGEMENTS À SETIF Egouts éclatés et moustiques omniprésents Les habitants de la cité des 1 006-Logements souffrent énormément des mauvaises odeurs qui se dégagent des eaux usées qui débordent des égouts éclatés. “Les travailleurs de l'ONA viennent et passent une journée entière à déboucher les canalisations, mais dès qu'ils plient bagage, l'on assiste au même scénario. On ne sait pas où réside le problème”, nous a affirmé un citoyen de la cité. “En l'espace de deux mois, l'ONA est intervenu plus de quatre fois, mais l'odeur nauséabonde persiste. Les moustiques ne nous quittent plus. Même en hiver, ils sont là”, renchérit un autre. Les habitants de ladite cité déplorent la démission des services concernés car le travail effectué relève beaucoup plus du bricolage que d'un travail sérieux qui réglerait le problème une fois pour toute. F. S. LA DIRECTION DU COMMERCE DE CONSTANTINE 193 procès- verbaux dressés Pas moins de 215 infractions ont été enregistrées par la direction du commerce de la wilaya de Constantine. En effet, les agents du service des pratiques commerciales de la direction en question, qui ont, rappelons-le, multiplié leurs opérations durant cette période estivale, ont effectué 418 interventions durant le mois de juillet dernier. Ces interventions ont été matérialisées par la délivrance de 193 procès-verbaux pour exercice illégal d'activité commerciale et manque d'hygiène, dont 7 pour défaut de registre de commerce et 16 autres pour exercice d'activité sans local. Notons que la direction du commerce de la wilaya de Constantine a procédé, depuis le mois de janvier dernier, au retrait définitif de plus de 15 tonnes de produits alimentaires et industriels périmés. BETINA S. Constantine 11 blessés dans 2 accidents de la circulation Un accident de la circulation, survenu avant-hier aux environs de 14h sur la RN20, dans la commune de Aïn Abid, a fait 4 blessés plus ou moins graves. Quelques heures plus tard, soit aux environs de 17h, un autre accident de la route s'est produit sur le même tronçon, faisant 7 blessés. Selon la cellule de communication de la Protection civile, le véhicule s'est renversé sur le bas-côté de la route. Les 11 victimes ont été évacuées par les éléments de la Protection civile vers une clinique à Aïn Abid. Une enquête a été déclenchée pour déterminer la cause des deux accidents. B. S. Bordj Bou-ArrEridj Les habitants des villages de Zenouna protestent sur la RN5 Les habitants des villages de Zenouna, à 20 km du chef-lieu de wilaya de Bordj Bou-Arréridj, ont bloqué avant-hier la RN 5 qui relie Bordj Bou-Arréridj à Alger. Les habitants de la localité ont recouru à ce mouvement pour attirer l'attention des autorités sur la situation déplorable que vivent au quotidien des milliers d'âmes. “Nous sommes marginalisés, rayés de la carte de la wilaya : il n'y a ni éclairage ni assainissement ni gaz de ville, ni route et surtout pas d'eau. Rien n'a été fait dans ce coin perdu”, dénoncent les protestataires. Chabane BOUARISSA Aïn Fakroun (Oum El Bouaghi) Une Espagnole se convertit à l'Islam Elisabeth Parramon-Domenech, une Espagnole de Girona, âgée de 41 ans, s'est convertie avant-hier à l'islam à la mosquée El Atik de Aïn Fakroun (Oum El Bouaghi) une heure avant la prière du vendredi. Elisabeth, qui était accompagnée de son futur époux de 49 ans, originaire de Aïn Kercha et établi en Espagne, s'appellera désormais Yasmine Meriem. Pour rappel, l'année dernière, la même mosquée a vu se convertir à l'Islam, Sandrine Lucienne Echeverry laquelle s'est mariée à AIn Kakroun avant de rentrer en France. B. NACER