Le stade du 1er-Novembre d'El Harrach était hier dans une situation déplorable en raison des actes de vandalisme commis la veille, à l'occasion de la rencontre opposant l'USMH au RC Kouba. On aurait cru qu'une bataille armée s'était produite la veille tellement les dégâts sont énormes. De grosses pierres étaient éparpillées un peu partout sur la pelouse flambant neuve, des grillages endommagés, des cabines de presse saccagées, voilà ce qu'est devenue l'enceinte sportive d'El Harrach. Même la pelouse (tartan cinquième génération), refaite à coups de milliards, n'a pas été épargnée par les fumigènes lancés par les supporters ayant causé l'endommagement de plusieurs parties du terrain. À l'origine de ce spectacle désolant, le but refusé à l'USM Harrach par le directeur du jeu. Dès lors, la “bataille” d'El Harrach éclate causant des dégâts matériels estimés à plusieurs millions de dinars sans compter le nombre de blessés entre supporters et éléments des forces de l'ordre. Pis encore, une source proche du club harrachi parle même du décès de deux supporters. N. A.