Tout comme de nombreuses localités de la wilaya de Tizi Ouzou, celle d'Aïn Zaouia (Draâ El-Mizan) a bénéficié de l'alimentation en gaz naturel. Si le chef-lieu a bénéficié de cette commodité il y a plus d'une année, sa périphérie vient de connaître le même traitement. À commencer par les villages de L'Mchemel et de Laâziv n'Cheikh (bas). Ce projet qui touche pas moins de 150 foyers est achevé. Selon une source locale, il ne reste que sa mise en service. Une autre opération d'extension du réseau vers Laâziv n'Cheikh (haut) est lancée. 100 foyers seront alimentés. Notre source nous a informé qu'il reste à programmer dans ce versant les hameaux des Lamrani et d'Ivouhrène. Certes, ce genre d'opération est chaleureusement accueilli par les citoyens de ces villages qui souffrent notamment en hiver, mais il y a lieu de souligner que la grappe de villages dite du douar Boumahni n'a pas encore été retenue dans ce programme, bien qu'elle en soit la plus peuplée. D'ailleurs, les comités de villages de cette vaste contrée ont à maintes reprises attiré l'attention des autorités à ce sujet. “Nous ne savons pas pourquoi ce versant n'a jamais été retenu pour bénéficier d'opération de ce genre bien que le premier village de Boumahni se trouve à quelques mètres du chef-lieu ?” nous a dit à ce propos un membre d'un comité de la coordination des villages. Pour notre interlocuteur, il ne s'agit là que d'une discrimination. Pourtant, le président de la République réitérait à chaque fois la généralisation de cette commodité. “Dans certaines communes, le relief est plus accidenté, mais cela n'a pas empêché d'acheminer le gaz jusqu'aux villages éloignés”, a conclu notre interlocuteur. O. Ghilès