Moins de 24 heures après que des inscriptions en caractères tifinagh eurent été fixées sur les panneaux de la ville de Nador, des instructions émanant du ministère de l'Intérieur sont venues mettre fin à un événement qualifié par les habitants d'historique. Comme chacun le sait, le tifinagh a été adopté par l'Ircam, ratifié et approuvé par le pouvoir comme étant l'alphabet officiel de la langue amazigh. Personne donc ne pouvait imaginer que le Makhzen allait interdire ces caractères alors qu'ils sont admis par la plus haute autorité du pays. C'est ce qui a incité la municipalité de Nador à réécrire les panneaux de signalisation dans le périmètre urbain en ces caractères berbères anciens et à délivrer des certificats et des documents officiels portant le signe “Z” amazigh et le mot “Nador” en tifinagh. En conséquence, les habitants de la cité marocaine ne comptent pas accepter cette mesure sans réagir.