Présentés en fin de semaine devant le magistrat instructeur près le tribunal de Bordj Bou Arréridj, deux frères répondant aux initiales K.Kh., et K.A., âgés de 23 et 30 ans, ont été placés sous mandat de dépôt à la suite d'une agression au couteau opérée dans la cité Village Sud à Bordj Bou Arréridj. Il était minuit lorsque l'unité de police reçut un appel la dirigeant vers le Village Sud, où un jeune homme venait d'être agressé par arme blanche. Sur place, la police trouva un jeune homme B.N., âgé de 26 ans, ensanglanté et portant de nettes traces de blessures sur le visage et «ressemblant fortement à des plaies causées par un couteau», selon les médecins. Aidée d'un témoin, qui donnera le signalement des agresseurs présumés, la brigade de police inspecta les environs et finit pas mettre la main sur les deux frères. La cause de l'agression serait, selon la police, liée à un différend pour une fille.