Sur 216 affaires portées à son rôle au titre de l'année judiciaire 2010/2011, le tribunal criminel près la cour de Tizi Ouzou en a traité 212, soit un taux de plus de 98%. Durant la 3e session criminelle de l'année judiciaire considérée, cette juridiction a statué sur 50 affaires sur les 70 enrôlées, selon le bilan communiqué, dimanche, par le parquet général, à l'occasion de l'ouverture de l'année judiciaire 2011/2012. Ce taux de traitement des affaires pénales, appelé à être revu à la hausse —la présente session étant en cours —, a été qualifié de «confortable» par le procureur général qui en a imputé la cause au renforcement du personnel de la magistrature et des auxiliaires de la justice mais aussi à l'informatisation des services de l'appareil judiciaire. Le même magistrat a tenu, à cet égard, à rendre hommage aux auxiliaires de justice, notamment la police judiciaire pour leur apport en matière d'exécution des décisions de justice et leur contribution à la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes. En dehors des sessions criminelles, le tribunal criminel près la cour de Tizi-Ouzou a eu à traiter à la période indiquée quelque 6 973 affaires des 8 487 enregistrées, soit un taux de traitement de 82, 16%, selon le même bilan. Pour leur part, les tribunaux relevant de la même cour ont statué sur 22 276 affaires des 23 573 enrôlées durant la période indiquée, soit un taux de 94,5%. En matière civile, le bilan de la même source fait état du traitement au niveau de la cour de Tizi Ouzou de 3 551 affaires sur les 4 778 inscrites à la période indiquée, soit un taux de 74, 32 %. Au niveau des tribunaux relevant de la même juridiction, le nombre d'affaires traitées à la période indiquée s'est élevé à 11 569 sur 14 484 enregistrées, soit un taux de 79,87%, selon le même bilan. Enfin, s'agissant de l'exécution des décisions de justice rendues en civil par les tribunaux relevant de la cour de Tizi Ouzou, le document du parquet général fait cas de 3 005 décisions de justice exécutées sur les 23 160 prononcées durant la même année judiciaire, soit un taux de 95,09%.