Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ces jeunes femmes qui se lancent dans la nouba andalouse
Publié dans La Nouvelle République le 09 - 03 - 2012

Contrairement aux autres dérivés de la musique andalouse, interpréter une nouba andalouse «exige une grande concentration», comme dirait Beihdja Rahal, célèbre interprète de cette musique séculaire qui compte à son actif plus de vingt albums dans les douze modes, enregistrés depuis 1995.
Nombreuses sont les jeunes femmes dont l'âge ne dépasse pas la trentaine, aux capacités vocales prometteuses, qui ont relevé le défi sur les pas de leurs aînées pour perpétuer la nouba andalouse, depuis Mâalma Yamna et Chikha Titma, jusqu'à Beihdja Rahal, Nassima Chaabane et Zakia Kara Terki, pour les contemporaines. Toutes «forgées», dès l'enfance, dans des associations de musique andalouse, des passionnées de la musique et de la poésie typiques à El-Andalus ont décidé d'enregistrer une nouba andalouse complète en album, aussi bien pour contribuer à la sauvegarde de cet art que pour «goûter à la vie d'artiste», comme aime à le dire Kahina Boussafeur, médecin résidente qui a sorti, en 2008, une nouba dans le mode mezmoum. Soucieuses pour l'avenir de ce patrimoine national face à une technologie conquérante qui a fortement imprégné tous les domaines de l'art, ces jeunes interprètes de la musique andalouse, appelée aussi musique classique algérienne, s'inquiètent en outre du nombre réduit, selon elles, des artistes femmes spécialisées dans l'interprétation de la nouba, ainsi qu'elle l'ont confié à l'APS. Pour elles, ce manque d'engouement est dû à la «pression familiale ou sociale», quand ce n'est pas au choix délibéré de se spécialiser dans des styles dérivés, «propices à l'animation des fêtes» ou encore «plus faciles» à interpréter. Des voix mélodieuses aux timbres différents et une interprétation juste et cadencée, sont les premières remarques qui viennent à l'esprit de celui qui écoute Kahina Boussafeur, Imène Sahir et Lila Borsali, trois jeunes femmes au talent prometteur qui se sont distinguées récemment dans les milieux très select de la musique andalouse pour mieux continuer l'héritage des pionniers et pionnières de cette musique et art de vivre. Encouragées, conseillées et encadrées Lila Borsali, interprète de musique andalouse selon les règles du gharnati (école de Tlemcen), qui a déjà à son actif un album cent pour cent hawzi, intitulé Frak Lehbab (loin des personnes chères), prépare une nouba dans le mode Rasd Eddil, qu'elle interprète souvent. Elle estime que la nouvelle génération de femmes artistes en musique andalouse est encouragée par les associations de musique spécialisées. Pour elle, le fait de voir un nombre important de jeunes débutantes jouer de tous les instruments et interpréter des solos, ne peut être que de bon augure pour l'avenir de l'andalou et de la nouba. Imène Sahir, 24 ans, et déjà un album nouba ghrib, n'a pas de difficulté dans l'interprétation d'une nouba du moment que les préceptes et les fondements de l'interprétation sont acquis, sauf dans le choix des textes à chanter et l'art de transmettre des sentiments à travers le chant, ce qui nécessite un encadrement adéquat tout autant que des encouragements. Sur ce point, Kahina Boussafeur reproche aux puristes et «conservateurs» de cette musique d'exiger des élèves un long apprentissage de pas moins de vingt ans au sein d'une association, avant de se lancer dans l'interprétation de la nouba. Toutefois, ces jeunes interprètes sont unanimes à reconnaître l'importance d'un travail rigoureux et patient, s'agissant d'une musique savante dont la transmission basée sur l'oralité requiert une parfaite maîtrise. Beihdja Rahal, une référence parmi les spécialistes de la nouba andalouse, se dit pour sa part fière de voir autant de jeunes personnes, des femmes artistes notamment, s'investir et se passionner pour ce style musical antique. Pour elle, cela prouve en tout cas que le patrimoine musical andalou «se porte bien» et que les risques de le perdre s'éloignent indubitablement.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.