Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Chaque jour, je m'instruis en écoutant les autres»
Publié dans La Nouvelle République le 16 - 04 - 2012

Lors d'une rencontre avec son public, organisée dimanche dernier, par Casbah Editions, au Palais de la culture Moufdi-Zakaria, l'écrivain Mohammed Moulessehoul, plus connu sous le pseudonyme Yasmina Khadra, a évoqué le métier d'écrivain, son parcours, ses œuvres, ses inspirations littéraires et sa nostalgie envers son pays.
L'auteur de «L'attentat» affichera sa satisfaction de rencontrer ses lecteurs, estimant, par ailleurs, ce genre de rencontres nécessaire pour connaître les attentes des uns et des autres. Lors de ce rendez-vous, Yasmina Khadra est revenu sur son parcours, précisant qu'il s'inspire de fiction dans ses écrits, un imaginaire qu'il considère comme un outil nécessaire pour comprendre la réalité des choses. «Mes œuvres sont d'une grande diversité thématique et à chaque fois que j'écris, je crée un monde de fiction pour décrire une atmosphère de rêve ou de colère. A travers cette fiction, je comprends la réalité des choses», a expliqué Yasmina Khadra devant l'assistance, tout en affichant une grande modestie. «Je ne me considère pas comme un écrivain arrivé au but mais j'essaye toujours de m'améliorer... Et, à chaque jour de ma vie, je m'instruis en écoutant les autres», dira-t-il encore et d'ajouter : «Je n'avais jamais pensé qu'un jour mes écrits me feraient traverser les frontières.» Pourtant, aujourd'hui, Yasmina Khadra est traduit dans plus d'une quarantaine de langues. L'écrivain a également parlé de ses engagements et de ses ambitions littéraires, précisant que tout écrivain a pour ambition d'atteindre une sorte d'émotion pour faire évader son âme et l'âme de son lecteur. «A ce propos, je dirai qu'à chaque fois, je dois me renouveler et j'aime aussi que les écrivains se renouvellent pour ne pas tomber dans l'ennui», fera-t-il savoir. Pour ce qui est de sa nostalgie envers son pays, l'Algérie, l'auteur confiera qu'il aime son pays bien qu'il vive sous d'autres cieux et qu'il sera toujours là pour le défendre. «J'aime ce pays, je le défend avec ma plume et je veux que les Algériens défendent leurs droits», a-t-il insisté. Abordant l'histoire de son dernier ouvrage intitulé Les chants cannibales, un livre publié par les éditions Casbah et sorti depuis maintenant 4 mois, l'écrivain a souligné qu'il s'agit d'un recueil de 12 nouvelles de ton et de structure variables. «Cela fait 20 ans que j'ai écrit ces textes et je voulais à travers ce recueil, les préserver et les sauver de l'oubli», ajoutera-t-il. L'histoire du livre, basée sur un combat pour la liberté est, en effet, un cheminement chronologique d'une époque libre. A noter que l'écrivain fera une petite escale dans plusieurs villes pour aller à la rencontre de ses lecteurs, dans le cadre d'une tournée littéraire qu'il le mènera le 18 avril à l'Université de Chlef, le 19 avril à l'Institut français de Tlemcen, le 21 avril à l'Institut français d'Oran, le 22 avril à l'Amphithéâtre de la Faculté des lettres de Sidi Bel Abbès. Il faut préciser que Yasmina Khadra a signé, hier, son dernier recueil Les Chants cannibales à la librairie du tiers-monde à Alger et animera aujourd'hui une rencontre à l'Ecole supérieure des sciences politiques d'Alger.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.