L'UNRWA a perdu plus de 270 de ses employés dans la bande de Ghaza depuis octobre 2023    Foot/Ligue 2 amateur: Le MB Rouissat garde le cap, l'USM El Harrach suit derrière    M. Hidaoui salue le rôle des SMA dans la consolidation des valeurs nationales    Port d'Alger: Ouverture "prochaine" de quatre bureaux de change au niveau de la gare maritime    Foot/Compétitions Africaines Interclubs: La CAF prolonge la date limite d'inscription des joueurs jusqu'au 28 février    Tour national des Zibans de Cyclisme: 88 coureurs sur la ligne de départ    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Une caravane médicale multidisciplinaire du Croissant rouge algérien effectue des examens à Tissemsilt    Ghaza : Guterres appelle à l'évacuation immédiate de 2.500 enfants blessés    Ballalou met en avant les efforts de l'Etat en matière de soutien du livre et de promotion de l'édition en Algérie    Mascara : le chahid Cheriet Ali-Cherif, un modèle de résistance, de défi et de loyauté envers la patrie    Présidence de l'Algérie du Conseil de sécurité : défense des causes justes, efforts inlassables pour porter la voix de l'Afrique    Le groupe parlementaire d'amitié Algérie-Venezuela examine les moyens de renforcer la coopération avec l'Assemblée nationale vénézuélienne    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Mohamed Bakir    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La dynamique de groupe pour l'apprentissage des langues
Publié dans La Nouvelle République le 18 - 05 - 2014

L'une des préoccupations majeures pour les jeunes d'aujourd'hui, c'est de mettre à profit le temps des loisirs pour apprendre à écrire dans une ambiance d'émulations en arabe ou français ou anglais.
Les ateliers d'écriture peuvent venir au secours de tous ceux, enfants, adolescents, adultes qui ne bénéficient d'ancien soutien auprès des leurs. Pour toute cette poulation, acquérir le don d'écrire est un atout important dans une vie qui se fait de plus en plus ardue par le chômage de longue durée, les difficultés de recrutement pour l'exercice d'un travail. Lorsqu'on sait observer le milieu dans lequel on vit, on constate que beaucoup ne savent pas écrire y compris des universitaires détenteurs de diplômes scientifiques comme les mathématiques, la physique, la médecine. Et la plupart de ceux qui sont incapables de faire une lettre, ne savent pas parler du fait d'un enseignement qui a perdu de vue depuis très longtemps l'importance de l'expression écrite et orale. Apprendre à écrire, un atout capital Les grands de la psychopédagogie ont toujours affirmé qu'un professeur de mathématiques ou un professeur d'histoire doit à chaque séance faire un cours de langue. Nous en avons eu la preuve dans notre vie scolaire au cours de laquelle un professeur qui sait parler dans n'importe quelle matière est écouté d'une oreille attentive et n'a jamais connu de problème de discipline. Savoir s'exprimer rend la personne plus calme, plus équilibrée psychologiquement. Ainsi, au lieu de se croiser les bras face à une jeunesse déchaînée et livrée aux déambulations ainsi qu'au jeu de ballon dans les espaces des plus réduits, surtout pendant les vacances, mobilisons-nous en leur créant des ateliers d'écriture dans les villages, quartiers, bâtiments, sous la direction des personnes spécialisées dans le domaine et désireuses d'aider les autres à s'exprimer en les entraînant par des exercices de langue appropriés, en les aidant à combler leurs lacunes accumulées au cours de leur scolarité, pour redonner de l'espoir à tous ceux qui se sentent infériorisés par leur niveau catastrophique de langue. Donc, pour qu'un atelier d'écriture se créé, il faut des animateurs convaincus et des apprenants motivés, l'atelier devant être comme une ruche où tous les participants sont à la fois actifs et animés d'un esprit de compétition. Chaque animateur, l'idéal serait qu'il y en ait plusieurs e st supposé avoir la maîtrise de l'expression écrite, être moralement exemplaire, avoir l'esprit créatif. « Vous êtes naïfs à l'extrême, sinon utopistes ou idéalistes », me dirait-on, mais là est la clé du succès d'une jeunesse livrée à l'abandon, surtout en période de vacances scolaires. L'animateur guide est là pour proposer des thèmes et des genres de productions écrites répondant mieux aux problèmes de la vie, à faire réaliser. Il est important de souligner que chaque partie prenante doit faire en sorte qu'il accepte de se corriger en cas d'erreurs d'expression pour être conforme aux normes requises. Tout repose donc sur les qualités des animateurs convaincus de l'utilité d'une pédagogie de l'erreur et de la nécessité d'avoir comme objectif essentiel l'acquisition des règles syntaxiques et lexicales pour améliorer le style. Pour que cela se fasse dans les meilleures conditions qui donnent aux jeunes l'envie de travailler pour leur bien et leur avenir, il faut beaucoup de dextérité, de compétence, d'humanisme du côté des animateurs, c'est pourquoi dans les pays avancés qui ont réussi l'expérience depuis des générations, ils sont recrutés parmi les meilleurs enseignants, rompus aux méthodes pédagogiques et soucieux de transmettre aux jeunes le savoir et le savoir-faire dont ils ont besoin pour réussir leur vie. Quelques exemples de pratiques d'ateliers On peut installer partout un atelier d'écriture : dans un centre culturel, un établissement scolaire, un local d'une APC, pour vu qu'il y ait le nécessaire pour travailler et une autorisation de l'administration. On y vient alors pour aller à la découverte de la magie des mots, des genres littéraires, des anaphores et acrostiches ainsi que des métonymes et métaphores. On en a vraiment besoin pour mieux communiquer dans le respect d'autrui, l'équilibre social, l'entente entre les individus qui composent la société. L'expérience a apporté la preuve que savoir parler et écrire rend plus calme et résorbe la violence. L'initiation à la pratique de la langue et n'importe quelle langue, dans un cadre qui réunit l'effort constant, la compétition, l'amour du perfectionnisme de bon aloi, conduit à l'amélioration du niveau de rechercher à partir des mots familiers : pieds, nez, mains, cou, oreilles, bouche, dents, ?il, bras, différentes expressions et d'inventer pour chacun une histoire. C'est un travail ludique d rôle mais fortement apprécié par des participants de tous âges. Un autre type d'exercice mais qui demande beaucoup de patience, de réflexion, participation personnalisée. Il consiste à redonner vie au quotidien, au passé, sinon à mettre en ?uvre ses rêves en abordant les thèmes : donner la parole à des objets anciens, accorder place aux activités d'autrefois, saisir des occasions. C'est un exercice de construction de paragraphe qui fait appel à la mémoire ainsi qu'à l'imagination. Et le travail individualisé est d'autant plus intéressant qu'il est comparé à celui de chacun des autres participants. Au fil des jours, on apprend à aligner des phrases dans un ordre logique. L'animateur est là pour orienter, expliquer les règles de syntaxe. Parmi les apprenants, il y a des passionnés de poésie. On leur apprend à construire des poèmes en les aidant à composer des vers qui se succèdent selon un rythme, une alternance de syllabes. Le travail ne doit pas être ressenti comme une contrainte mais comme une source de plaisir. On peut aider à partir d'une fleur, d'un espace de verdure, d'un chant d'oiseau ou d'un artisan à s'exprimer en texte versifié en se fondant sur ce qu'on ressent, voit au delà de l'image. Et que de plaisir on peut éprouver lorsqu'on aide à construire des charades à partir des indications fournies. Si les rencontres se suivent dans l'ordre, la discipline et la volonté de bien faire, il y a de fortes chances qu'on aborde tous l es genres. Des ateliers d'écriture pour une fonction noble On doit une fière chandelle à tous ceux qui en qualité d'enseignants ou d'animateurs culturels se chargent souvent en bénévoles, de cet enseignement qui, pour les adultes libèrent d'une dépendance humiliante, celle de l'analphabétisme ou de l'illétrisme. Que de fois avons-nous vu un jeune tiré à quatre épingles mais obligé de s'adresser à un écrivain public pour se faire remplir un chèque ! Les ateliers d'écriture en milieu scolaire ont pour vocation d'élever le niveau de langue des élèves en prévision e l'avenir. Ils sont animés par des enseignants méthodiques et sachant ce qui intéresse les jeunes scolarisé : des curiosités en écriture comme les calligrammes qui donnent envie d'entrer en compétition.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.