Près de 50 kg de drogue, du kif traité notamment, ont été saisis par les services de la Gendarmerie nationale à Tizi Ouzou depuis le début de l'année en cours, selon un bilan d'activité du groupement territorial de cette institution républicaine. «Au 31 octobre dernier, les services de la GN ont instruit 7 affaires liées au trafic de drogue dont 4 ont trait à la commercialisation de cette substance, à l'issue desquelles une quantité évaluée à 47,615 kg de kif traité a été saisie», précise-t-on de même source qui a fait cas de l'interpellation de 12 personnes dont 11 ont été placées sous mandat de dépôt à l'issue de leur présentation devant le parquet des juridictions compétentes. Deux autres personnes, poursuivies pour détention et consommation de drogue, ont été mises en détention préventive, selon le document du groupement territorial de la GN qui met en avant le rôle de la société civile dans l'instruction desdites affaires, notamment pour les précieux renseignements parvenus aux enquêteurs de ce corps de sécurité. «Ces résultats sont le fruit de l'exploitation des informations parvenues aux unités opérationnelles de la GN », fait-on observer de même source. Les mêmes services de la GN ont, à la période indiquée, soit au 31 octobre dernier, traité trois affaires de trafic de documents administratifs et de faux et usage du faux et une pour mise en circulation de faux billets de banque à l'issue desquelles, cinq personnes ont été interpellées puis présentées à la justice qui a ordonné la mise en détention préventive de trois d'entre les mis en cause et les deux autres personnes impliquées, citées à comparaître. Les unités opérationnelles de la police judiciaire de cette institution républicaine ont, depuis le début de l'année en cours, au 31 octobre dernier, traité 1 481 affaires de criminalité de droit commun dont 70 crimes et 1 411 délits, pour lesquelles 488 personnes ont été interpellées et présentées devant la justice qui a placé 125 d'entre elles sous mandat de dépôt. « La plupart de ces affaires ont été examinées pour injures, sautes d'humeur, coups et blessures volontaires et involontaires et autres, conflits familiaux », fait-on observer encore de même source. Le reste des affaires, a-t-on poursuivi de même source, examinées à la période indiquée par le même service de la police judiciaire desdites unités opérationnelles de la GN, a trait à celles liées aux atteintes aux personnes (590), principalement coups et blessures volontaires à l'arme blanche, les menaces et injures. S'agissant des atteintes aux biens, les mêmes services ont examiné 599 affaires pour lesquelles 109 personnes ont été interpellées et présentées à la justice pour vol essentiellement, selon le document du groupement territorial de la GN qui a fait cas de l'examen de 20 affaires d'atteinte aux bonnes mœurs pour lesquelles 15 personnes ont été impliquées et interpellées dont 12 ont été placées sous mandat de dépôt. Les mêmes services de la GN ont, par ailleurs, réussi à démanteler pas moins de sept groupes de malfaiteurs spécialisés dans le vol et procédé à l'interpellation de 15 malfaiteurs dont 12 sont placés sous mandat de dépôt. Enfin, s'agissant du bilan des services de la sécurité routière, le groupement territorial de la GN a enregistré à la période considérée 323 accidents de la circulation dont 41 mortels, 269 corporels et 13 matériels. «Sur ce nombre d'accidents, 48 personnes ont trouvé la mort et 670 autres ont été blessées», selon le bilan de la GN.