Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    Une délégation du CNASPS bientôt au siège des Nations unies pour plaider la cause sahraouie    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.788 martyrs et 96.794 blessés    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Constantine: inauguration du lycée régional de mathématiques    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Algérie-Niger: signature d'un procès-verbal des discussions dans le domaine des hydrocarbures    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    Examen des opportunités de partenariat entre Sonelgaz et «Elsewedy Electric Algeria»    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Nettoyage et embellissement    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Le Président iranien promet une réponse décisive au régime sioniste    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pour un retour à la tradition
Publié dans La Nouvelle République le 30 - 08 - 2015

Nous en constatons le mouvement d'expansion au fil des jours et ce, malgré le progrès technique envahissant. Tradition et modernité continuent de se côtoyer non pas dans une relation d'exclusion mais de complémentarité.
A l'ère de l'internet, du l'ordinateur et du portable sophistiqués qui ont élu domicile dans tous les foyers, on n'a pas empêché le retour de la tradition dans toute sa diversité. On se moquait, dans les années soixante-dix et quatre-vingt, des vieilles qui soignaient avec des recettes à base d'huile, de miel, d'oignons et on considérait comme une forme d'arriération le fait de choisir un objet de fabrication traditionnelle ayant des équivalents en porcelaine, en métal émaillé comme les brocs, cuillers, assiettes. La cuisine de grand-mère en pleine renaissance Après être longtemps devenus de grands citadins nourris au lait en poudre, au pain du boulanger ainsi qu'à divers plats malsains, les gens ont fini par se rendre compte qu'ils se sont trompés et gravement, que les gâteaux à la crème, dolma, bourek, viande en sauce qui ont occasionné non pas seulement des dépenses ruineuses, mais ainsi des maladies, ont provoqué une prise de conscience pour un retour à une cuisine qui garantisse la santé. Tout le monde, aujourd'hui adhère à l'idée de la nécessité d'un retour aux recettes anciennes. Les plus vieux savent ce que peut apporter à l'organisme une soupe aux plantes sauvages comme l'ortie, la mélisse, le poireau, l'ail sauvage, les champignons comestibles, les épinards et blettes sauvages, et bien d'autres plantes naturelles qui ont permis aux vieilles et vieux de la génération de nos grands- parents de rester intacts physiquement et moralement. On dit que les vieux qui voyaient, entendaient et parlaient impeccablement, mouraient de vieillesse en atteignant un âge avancé. On assiste ainsi à un engouement pour les galettes, beignets, m'ssemene, crêpes. On ne sait par quel miracle des femmes de tous âges, méticuleuses et soucieuses de faire carrière dans les traditions qu'elles ont su faire renaître pour la bonne santé de tous, ont ouvert des locaux commerciaux pour concurrencer les pâtissiers, boulangers, par des produits de qualité. Et l'engouement est tel qu'une industrie nouvelle, artisanale cette fois, s'est créée depuis une décennie à peine, dans les centres ruraux ou urbains pour la production et la consommation des denrées traditionnelles, y compris le couscous roulé différemment avec toutes les variétés de semoule. Et pour avoir sa part, il faut commander. Les productrices traditionnelles de beignets, crêprs, m'semene, couscous n'arrivent pas à satisfaire la demande. C'est la ruée vers elles. Il s'agit là d'une activité exclusivement féminine et qui a presque résorbé le chômage des femmes qui, ainsi, se sont libérées elles-mêmes de la dépendance en recréant des produits de grand-mère, sains et d'un coût abordable calculé en fonction des prix des ingrédients : farine, semoule, levure etc. Avec elles, on commence à tourner le dos au pain et aux gâteaux. Des ustensiles en terre pour remplacer la porcelaine et le métal Mis à part les ustensiles d'usage quotidien comme les marmites, couscoussiers, casseroles et autres, pour lesquels on préfère encore l'aluminium, la fonte ou autres dérivés, on assiste à une renaissance de la poterie pour les services de table, à café, à eau, objets pour la décoration. Le long des routes, on les expose à qui mieux pour tenter les voyageurs ou les clients des places de marchés. Depuis longtemps, on n'a pas vu de brocs, soupières, cruches portant des motifs décoratifs de jadis. Aujourd'hui, ils sont tentants pour les petites bourses, la porcelaine ayant atteint des prix exorbitants. C'est solide et c'est beau. Et, quoi qu'on dise, la tradition est de retour pour venir au secours d'une société qui n'a pas cessé de s'appauvrir. Les producteurs savent aussi que le gros de leur clientèle est la classe déshéritée. De véritables pièces de musée prennent place dans le décor social et familial. Des recettes aux multiples vertus curatives Aussi drôle que cela puisse paraître, on retrouve dans les journaux et des sites internet, des recettes anciennes comme les cataplasmes à bas d'oignons ou d'ail sauvage qu'on recommandait pour les maux de tête, vertige, tensions artérielles. Les anciens comme nos, grands-mères surtout, connaissaient les vertus curatives des plantes médicinales, celles de l'origan (ou zaâter), des variétés de menthes sauvages, de l'ortie, de la centaurée, de la chicorée, du cresson, et la liste est trop longue pour être donnée ici. Nos vieilles avaient appris par transmission orale à soigner des maladies de toutes sortes. On nous a cité des familles qui avaient le don de soigner les morsures de serpents ou de scorpions. D'une génération à l'autre, les membres d'une même famille se sont transmis le don de pratiquer la chirurgie externe avec un matériel rudimentaire : un tisonnier chauffé à blanc et une pommade pour arrêter le sang et cicatriser. Et que d'anecdotes on a pu recueillir à ce sujet !

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.