Le bilan du 3e trimestre de l'année en cours établi par la direction du commerce et des prix de la wilaya d'Oum El Bouaghi fait ressortir que plus de 4 880 sorties sur le terrain ont été effectuées par les agents de la qualité et de la répression des fraudes à travers toutes les localités de la wilaya et principalement dans les plus grands centres d'agglomération (Aïn Beïda, Aïn M'lila, Oum El Bouaghi et Aïn Fakroun). Ces interventions ont permis de verbaliser 1 328 commerçants indélicats, dont 1 306 sont poursuivis en justice pour risque alimentaire, fraude fiscale, absence du registre du commerce et autres. Les mêmes services ont lors de leurs investigations saisi d'importantes quantités de marchandises impropres à la consommation et non conformes aux règles d'hygiène d'une valeur égale à 171 340 DA. Dans un autre registre, une amende représentant une somme de 39 750 DA a été infligée aux commerçants pour pratique des prix exagérés des produits de première nécessité. Par ailleurs, la valeur des produits saisis pour défaut de facturation durant la période allant du 1er juillet au 30 septembre derniers s'élève à 260 963 746,00 DA relevés surtout au niveau des importateurs. L'on signale également qu'il a été proposé la fermeture administrative de 98 locaux de commerce, dont 64 pour infraction liée au défaut du registre du commerce.
