Poursuivant les opérations dans le cadre de la lutte contre le trafic et la consommation de la drogue en milieu urbain, nous apprenons que récemment, après exploitation des informations faisant état que 2 individus utiliaient leur appartement pour le stockage et la vente de la drogue dans la ville de Aïn M'lila. Les éléments de la police judiciaire de la même ville qui après avoir entamé toutes les procédures réglementaires, ont investi le domicile, ont découvert 394 médicaments à effet psychotrope ainsi qu'une somme de 54.000, 00 DA (fruit de la vente de la drogue) et une arme blanche (couteau 3 étoiles). Présentés devant le tribunal d'Aïn M'lila, les 2 mis en cause âgés de 23 et 26 ans doivent répondre de leurs actes pour les chefs d'inculpation, «détention, mise en vente de médicaments à usage psychotrope illégalement, stockage de la drogue et port d'une arme blanche».