Le pétrole a terminé en nette baisse vendredi sur le marché new-yorkais, pénalisé par la progression affichée par le dollar. Le contrat mars sur le brut léger américain a fini sur un recul de 1,95 dollar, soit 2,67%, à 71,19 dollars le baril. Le raffermissement du billet vert et les inquiétudes quant à la santé de l'économie dans la zone euro, conjugués au recul des marchés d'actions, sont une combinaison extrêmement négative pour le pétrole, soulignent des opérateurs de marché. Les cours ont toutefois été soutenus par les déclarations d'un fonds spéculatif qui a démenti être à l'origine de la volatilité de ces derniers jours.