Selon des sources hospitalières, deux jeunes répondant aux initiales de L. M. et B. M. G., âgés respectivement de 20 et 15 ans, ont été victimes d'une intoxication alimentaire. Ces derniers ont été admis au service des urgences médicales de l'établissement hospitalier public de Mohamed Boudiaf du chef-lieu de la ville de Relizane. Les deux jeunes en question ont été gardés en observation, vu que leur état de santé jugé grave par les médecins de garde. Signalons que la wilaya de Relizane a enregistrée près d'une quarantaine d'intoxication alimentaire depuis le début de la saison estivale où il ne se passe pas un jour où une quantité impressionnante de produits alimentaires dont la date de consommation arrive à expiration ne fassent leur apparition dans tous les marchés informels à travers l'ensemble du territoire de la wilaya. Chaque jour, un produit arrivant à expiration est mis sur le marché. Ces marchandises, qui apparaissent par centaines de tonnes dès que leurs ventes ne seront pas autorisées, passé la date de péremption, suscitent vraiment des interrogations. Lorsque l'on sait que le délai de consommation est de 2 ans, il est difficile de croire que cette marchandise n'a pu être écoulée durant cette période, à moins, comme nous la fait remarquer un citoyen, que les importateurs ou grossistes les achètent en l'état à des prix avantageux pour ensuite nous les fourguer. Que fait l'association de préservation des consommateurs.