22e AG de l'ACNOA: poursuite à Alger des travaux avec l'élection du président et de son bureau exécutif    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Poèmes pour une cause juste
Palestine 1948-2009 : ephémérides d'une tragédie, d'Oulmane Somia
Publié dans La Nouvelle République le 22 - 01 - 2011

Somia Oulmane mérite largement sa place dans la catégorie des écrivains atypiques en Algérie, vu son parcours scolaire et sa vocation de poétesse. Mais, bien d'autres comme elle ont apport la preuve qu'il n'y a pas de frontières entre le domaine scientifique et celui des lettres. Après de brillantes études de médecine, ici et à Paris, l'auteur a entrepris un autre cursus universitaire, celui de la sociologie pour mieux comprendre la réalité sociale et démêler l'écheveau des relations entre individus qui constituent la société.
Du drame familial à la tragédie palestinienne
Les épreuves difficiles que le destin a voulu pour frapper de plein fouet sa famille la rapprochent du peuple palestinien qui vit au quotidien les horreurs d'une guerre multiforme qui lui a été injustement imposée depuis la partage inexpliqué d'un pays qui avait été libéré dans sa totale unité par Salah Eddine El Ayyoubi en 1197. Ces Anglais qui avaient été les colonisateurs et à l'origine du partage de cette Palestine, sont les mêmes que ceux qui ont procédé au partage des pays d'Afrique comme la Gambie devenue anglophone malgré elle comme enclave du Sénégal dont elle est historiquement partie intégrante, le Ghana par rapport à la Guinée, les deux Congo, etc.
Quant à la Palestine, elle est devenue le théâtre d'opérations pour une guerre de religions entre musulmans et chrétiens, juifs. Cette guerre s'est perpétuée depuis des siècles. Aujourd'hui, c'est Israël qui fait le travail des croisades européennes qui avaient comme seul objectif, d'avoir la main sur la Palestine.
Ces poèmes sont venus comment ?
Spontanément, pourrait-on dire. Se sentant touchée par le destin tragique d'un peuple, Somia a voulu apporter une touche personnelle et non des moindres à l'édifice national d'écriture de l'histoire. Le drame palestinien, depuis les origines, rappelle celui des peuples qui n'ont jamais connu le bonheur, même dans l'indépendance. L'histoire de la Palestine est unique dans le monde et tous ceux qui peuvent arrêter le génocide et l'humiliation au quotidien, lui tournent le dos faisant semblant de ne rien pouvoir y faire alors qu'ils ont tous les moyens de faire obstacle au processus de dislocation.
Une poésie pour témoigner
Ses poèmes sont datés et ils retracent au fil des années l'histoire palestinienne depuis 1948, en insistant sur les événements les plus marquants. Il faut d'abord parler de novembre 1947, au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale.
Les pays impliqués dans cette guerre mondiale et voulant se faire pardonner les camps de concentration conçus pour la race juive, sont ceux-là qui ont subitement désiré le partage de la Palestine au profit des Israéliens qui ont nourri le désir d'avoir une patrie. Partage inéquitable (1947) en parle en des termes clairs et sous forme versifiée : «Soixante-cinq pays ont été/L'ONU a officialisé/La Palestine sera divisée/En deux Etats bien séparés/Ainsi, la tragédie a commencé/Faisant de la Palestine et de son peuple opprimé/Une entité qu'il faut absolument broyer/Faire disparaître et même faire oublier.»
La répression qui en a découlé a apporté les preuves d'une volonté de faire des Palestiniens un peuple errant, sous peine de se faire massacrer en s'obstinant à ne pas abandonner la terre de leurs ancêtres. Première page de l'horreur suivi d'un sous titre : Deir Yassine, Neuf avril 1948, nous donne un aperçu convaincant de la politique expansionniste d'Israël et de ceux qui le soutiennent : «Une petite bourgade, Deir Yassine. D'un pays frère, la Palestine/Avec ses collines, ses vergers/Ses figuiers et ses oliviers/Des commandos suréquipés/Assiègent la petite localité/Leur mission sera accomplie/Des centaines de personnes tuées/Des dizaines de maisons saccagées/Même les troupeaux n'échappent pas/A la sauvagerie des soldats.» En 1956 (29 octobre), l'auteur retrace une des péripéties les plus dures à supporter. C'était plus que révoltant, mais personnes n'avait osé lever le petit doigt pour mater ceux qui organisaient l'extermination ou l'élimination des Arabes.
Le sinistre alibi est un poème bien élaboré et qui raconte clairement le sinistre événement : «Des cadavres par dizaines/Des exilés que l'on emmène/Encore un village de Palestiniens/ Qui aura été pris aux siens/C'est le début d'une longue histoire/De massacres, génocide notoire/Qui va souiller l'humanité/Qui parle pourtant de fraternité.» (extrait du long poème, choisi pour avoir relaté les moments forts).
Weinkoum ya'a aârab ?, nous rappelle cette Palestinienne qui criait à tous ceux qui pouvaient l'entendre son dégoût de voir les Arabes ne pas bouger devant un massacre dans la population palestinienne. Nous avons choisi un quatrain, le plus représentatif du poème par son contenu synthétique : «Les sauvagerie/De pauvres êtres démunis/Venus de Palestine, expatriés.» Le recueil est assez copieux par le contenu et le contenant. La forme émanant de quelqu'un qui maîtrise la langue est trop belle pour passer inaperçue. Une étude exhaustive de l'œuvre poétique serait un travail de longue haleine, mais possible. Silence, on tue, mai 2003, rappelle par le fond la légende des siècles : «A treize ans, il rencontre la mort/Qui le ravit sans un remord.» Et lorsque les Palestiniens auront recouvré leur droit à la dignité et à une patrie, des hommes de plume viendront apporter un plus à cette légende des siècles.
Boumediene Abed
Palestine (1948–2009), Ephémérides d'une tragédie, Oulmane Somia, Poèmes, El Faïrouz Edition, 96 pages, 2010.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.