C'est toujours la vitesse excessive et l'imprudence qui continuent d'endeuiller les familles algériennes partout à travers le territoire national, et c'est ce qui est arrivé à Bouinan jeudi à 20h50, quand un véhicule léger, qui roulait à grande vitesse, dérapa et s'en alla percuter un homme à bord d'une motocyclette puis un autre véhicule garé sur le bas-côté avant de s'incruster dans un arbre. La Protection civile, aussitôt alertée, se rendit sur les lieux où ses agents secoururent les passagers au nombre de 5, dont 2 dans un état assez grave et les évacuèrent vers l'hôpital de Boufarik.