Une jeune fille (B.S., 20 ans, résidant à Aïn Témouchent), qui nageait tranquillement à plusieurs dizaines de mètres du rivage, mercredi vers 21h30 sur la plage de Rachgoun (7 km à l'ouest de Béni Saf), a été soudainement heurtée par un glisseur. Le conducteur du hors-bord (Le Yasmine 1), qui n'est autre que le propriétaire, aurait déclaré aux enquêteurs qu'il n'a pas vu la baigneuse dans l'eau mais qu'il a aussitôt réagi après que la victime a commencé à hurler de douleur. Secourue, B.S. fut transportée en urgence à l'hôpital de Béni Saf où son cas présente un polytraumatisme avec fracture du rachis cervical et des plaies profondes. Elle a été ensuite évacuée vers le CHU de Tlemcen où elle s'y trouvait toujours ce vendredi matin. Une enquête a été ouverte par les gardes-côtes de Béni Saf. Notons aussi que le 15 juillet passé, un autre accident, presque du même type (accident de plage) dont fut victime une Algéroise de 20 ans est survenu sur la plage «Marmite». La victime se trouvait sur un pédalo lorsqu'elle a été heurtée par un jet-ski. Elle s'en est sortie avec d'importantes blessures sur plusieurs parties du corps.