Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chine: Soixante années et des espoirs déçus
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 30 - 09 - 2009

Pour les intellectuels et de nombreux citadins âgés d'une vingtaine d'années en 1949, l'arrivée au pouvoir des communistes était synonyme d'espoir ; pour les paysans, elle ne signifiait rien. Soixante ans plus tard, tous sont désabusés.
Ses yeux en brillent encore. «J'en ai pleuré. Nous en pleurions avec mes camarades de l'hôpital. La place Tian An Men était noire de monde. J'y suis restée toute la matinée un drapeau à la main puis j'y suis retournée le soir pour participer à la fête organisée pour les jeunes. Je portais une nouvelle robe pour l'occasion». Mei Xian (son nom a été changé à sa demande, comme celui des autres personnes interrogées) est aujourd'hui âgée de 96 ans. Elle garde pourtant des souvenirs très nets de cette journée du 1er octobre 1949, aujourd'hui devenue mythique. Intellectuelle, elle figurait en effet parmi les rares privilégiés autorisés à participer aux festivités préparées sur la place lors de la proclamation de la République populaire de Chine par Mao Zedong.
A des centaines de kilomètres de là, Liu Song travaillait à Changsha, dans la province du Hunan, dans une usine d'équipements ferroviaires. Engagée en 1948 dans l'armée communiste avec son mari, elle était descendue jusqu'à Wuhan combattre les forces du Kuomintang de Chang Kaï-chek.
«Je faisais partie d'un des comités créés dans les campagnes du nord du pays et c'est tout naturellement que j'ai rejoint l'armée. Je gérais l'intendance de la cuisine». Cette femme, aujourd'hui âgée de 84 ans, savait depuis de longues semaines grâce à son mari, haut dignitaire du parti, que «le président Mao donnerait le 1er octobre un discours important et que ce jour deviendrait la fête nationale du pays. Nous l'avons donc écouté à la radio, comme tous les gens autour de nous».
Pour ces deux citadines alors proches du pouvoir, la fin des années 40 et la moitié des années 50 paraissent idylliques. «Après cent ans d'invasions étrangères, nous étions enfin de nouveau un pays ; vous ne pouvez pas imaginer ce que c'est de ne pas avoir de pays, de n'être qu'un esclave», rappelle Mei Xian. «En plus de cela, nous allions pouvoir reconstruire celui-ci de nos propres mains. Tout le monde travaillait comme des fous, nous ne comptions pas nos heures car nous faisions cela pour le pays. Ce sont vraiment les dix plus belles années de ma vie». Revenue à Pékin en 1952, où elle est mutée au ministère du chemin de fer, Liu Song se souvient de «gens heureux». «Toutes les familles avaient désormais de quoi se nourrir et portaient de nouveaux vêtements. Avant 1949, il y avait une inflation énorme et il fallait apporter une liasse de billets pour acheter un bol de riz ! En plus, nous pouvions enfin accéder à la propriété».
Ce tableau idéal ne peut cependant pas être extrapolé à l'ensemble du pays, comme le prétend la propagande officielle. Pour s'en convaincre, il n'est pas nécessaire de s'éloigner beaucoup de Pékin. Avec son mari, Wang Qin, alors âgée de 26 ans, cultive et vend des légumes à une dizaine de kilomètres du centre de la capitale. «Je ne me souviens pas du tout du 1er octobre. Nous n'avions pas assez d'argent pour acheter une radio, nous étions donc coupés du monde. Nous, les paysans, n'étions ni concernés ni au courant de ces changements politiques. Surtout que les Japonais et les nationalistes n'étaient pas des barbares comme tout le monde le proclame aujourd'hui».
Cette femme, encore vêtue de son costume de paysanne maoïste, un pantalon et une veste col Mao en coton bleu marine, vit dans une tour située à trois cents mètres de sa précédente et unique autre maison. L'appartement, donné par les autorités lors de la destruction de celle-ci, est peu fourni, déjà décrépi malgré sa construction en 2003. «Les paysans sont avant tout des gens individualistes et nous ne nous parlions donc que très peu entre voisins », précise-t-elle dans un élan volubile. «La vie était dure et nous devions nous concentrer sur nos récoltes, surtout à cette période de l'année.
Contrairement à ce que les séries télévisées et les films racontent, nous ne nous sommes donc pas réunis pour célébrer ce qu'ils appellent désormais la «libération» du pays». D'ailleurs, celle-ci n'a rien changé à notre vie. Si ce n'est que nos terres ont été collectivisées de force et que l'intégralité de nos récoltes était envoyée à Pékin...».
Après le «paradis» des années 1949-1957 vécu par les membres du parti, le ciel va s'assombrir pour tous. En février 1957, Mao Zedong lance la campagne des Cent Fleurs, lors de laquelle il encourage la population à faire part de ses griefs. Devant la généralisation de la critique et la remise en cause profonde du parti, la direction du pays réagit très violemment. Le mari de Liu Song sera tué pendant la révolution culturelle, pendant laquelle les intellectuels sont devenus les ennemis de la nation et de la révolution. Si la veuve ne parle aujourd'hui que des 30 % d'erreurs commises par Mao, comme le dicte la version officielle, ses yeux crient une haine sans nom et un désespoir pesant. De son côté, Mei Xian gronde. «Nous avions beaucoup d'espoirs, nous avions des idéaux nobles. Le président Mao a fait l'erreur d'opter à ce moment pour la dictature. Or, la dictature est ce qu'il y a de pire pour une nation».
Le quotidien devient intellectuellement insupportable et matériellement ascétique. «Nous n'avions rien à manger, toute la nourriture était rationnée», se souvient l'ancienne paysanne. «Nous, paysans, étions assouvis au «8235» : huit livres de farine, deux livres de riz et 3,5 litres d'huile par personne et par mois. Rien de plus. Cela n'a pris fin qu'en 1992. De manière générale, la campagne pékinoise n'était ni pauvre ni riche : notre production était happée par la capitale mais les dirigeants ne pouvaient nous appauvrir trop car nous sommes trop proches d'eux».
Les privations ont pris fin plus rapidement en ville, dans le courant des années 80. Cette période marque également un véritable bouleversement du quotidien de la population. «Je n'ai jamais cru dans les années 60 que je connaîtrais un jour un tel niveau de vie», s'étonne encore Liu Song. «Je peux acheter autant de nourriture et de vêtements que je le veux, je possède une télévision couleur, un appartement spacieux, etc.».
L'ancienne haut fonctionnaire assure se satisfaire de cette évolution économique. Tel n'est pas le cas de Mei Xian l'intellectuelle. «La plus gosse erreur des dirigeants est d'avoir copier la Russie en effaçant le passé et la tradition millénaires du pays. La Chine et les Chinois sont plus riches mais ils ont perdu leurs racines et ne savent désormais plus très bien où aller».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.