Les habitants de la localité populaire de Derb Lagha et de la cité Larbi Ben M'hidi, situées respectivement au nord et au sud de la ville de Hennaya (à 10 kilomètres de Tlemcen), ont été désagréablement surpris, récemment, lorsque l'Assemblée populaire communale (APC) de la région a décidé le renouvellement du réseau d'eau potable des différentes artères de ces deux localités. «A peine quelques semaines que les travaux de revêtement des chaussées ont été achevés, et voilà qu'on recommence le creusement pour les besoins du réseau de distribution d'eau potable. N'aurait-il pas été préférable que l'APC entame d'abord les travaux de réhabilitation du réseau d'AEP, avant de songer au revêtement de la chaussée ?», se demandent les habitants de ces deux localités. Et d'ajouter: «Pourquoi les acteurs concernés (les gestionnaires de la voirie, les occupants du domaine public, l'ADE, la Sonelgaz et Algérie-Télécom) ne coordonnent pas leurs interventions, dans le temps et dans l'espace, pour ne pas trop dégrader les conditions de circulation et limiter ainsi les interventions successives sur un même site ?». Du côté des automobilistes, ces travaux mal planifiés sont vus d'un très mauvais oeil. «Ces travaux nous causent des problèmes et mettent à rude épreuve les roues et les suspensions de nos véhicules. Cela sans compter le gros ralentissement du trafic routier et les coupures fréquentes des lignes téléphoniques et de courant», se lamentent quelques automobilistes de la ville de Hennaya. Par ailleurs, le creusement des tranchées pour l'installation des conduites principales d'eau potable, par ces temps pluvieux, favorisent beaucoup l'affaissement et l'engloutissement des roues des véhicules qui empruntent ces localités.