L'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique "prospèreront ensemble" et continueront d'œuvrer pour la paix et la protection des peuples    Des cadres de la DGSN en visite au ministère des Relations avec le Parlement    Energies et mines: M. Arkab reçoit une délégation parlementaire slovène    Ouverture du capital de la BDL : une opportunité de développement économique et de consolidation de la stabilité financière    ONU : Attaf s'entretient à New York avec le Secrétaire général de la Ligue arabe    La Télévision algérienne dévoile sa grille de programmes pour le mois de Ramadhan 2025    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Larbaoui reçoit l'ancien Premier ministre de la République du Kenya    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    «L'épicentre du terrorisme mondial s'est déplacé vers la région du Sahel»    L'entité sioniste a perdu la guerre    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Journée nationale de la Commune        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Prévus à Bir El-Djir et Oued Tlélat: Détails sur les projets de deux nouveaux pénitenciers
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 19 - 04 - 2010

Les responsables du secteur de la Justice tablent sur les projets des deux établissements pénitentiaires de Bir El-Djir et d'Oued Tlélat pour résoudre l'épineux problème de la surpopulation des lieux de détention à Oran.
Ces deux prisons, d'une capacité de 1.000 places chacune, devront atténuer, de manière considérable, la tension enregistrée dans la maison d'arrêt de M'dina Jdida, qui date de l'époque coloniale. Ce point noir est loin d'être «l'apanage» de la ville d'Oran, c'est un problème national que Tayeb Belaïz n'a jamais usé d'équivoques et de nuances pour le reconnaître. Mieux, selon le ministère de la Justice même, il y a quelques années, « la configuration carcérale ne présentait aucune garantie de fonctionnalité, même partielle », et ce, en partie, du fait que le système carcéral en Algérie traînait les boulets de l'époque coloniale avec la majorité des établissements pénitentiaires hérités de l'époque de l'occupation française.
Et c'est dans ce contexte, d'ailleurs, que l'Etat a mis en œuvre un programme urgent de réalisation de 13 centres de rééducation d'une capacité globale de 19.000 individus, ainsi qu'un autre plan de réalisation de 81 autres établissements, au titre du programme quinquennal, pour la modernisation du secteur. Ces projets sont la traduction sur le terrain des recommandations de la Commission nationale de réforme de la justice, installée en 1999, qui a consacré, au milieu carcéral, un volet important de mesures d'urgence à mettre en œuvre pour l'humanisation des conditions de détention. Parmi les dispositions prises par la direction générale de l'Administration pénitentiaire et de la réinsertion (DGAPR), la création d'une cellule chargée d'élaborer des normes et standards architecturaux pour la réhabilitation des établissements pénitentiaires existants et la construction de nouveaux établissements répondant aux normes minima des Nations unies.
A l'évidence, les projets des deux établissements de Bir El-Djir et d'Oued Tlélat sont conformes au prototype retenu. Ils ont la même configuration et la même consistance physique, à quelques détails près. Ils sont composés grosso modo d'un poste de contrôle principal, d'un centre d'accueil des visiteurs, d'un bloc de l'administration générale, d'ateliers d'entretien, de magasins de stockage, de locaux de logistiques, d'un bloc de l'administration pénitentiaire, d'une direction transitoire, d'un parloir hommes, d'un parloir femmes et mineurs, d'un bloc médical, d'une direction de détention, d'un restaurant et une boulangerie, d'une blanchisserie, d'un dépôt d'ordures, détention femmes, détention mineurs, détention normale hommes, détention moyenne sécurité hommes, détention haute sécurité hommes, d'une salle polyvalente, d'un atelier de formation, d'un terrain de sport, d'un mur de ronde, etc. Cependant, les deux établissements «jumeaux», pour ainsi dire, ne connaissent pas le même taux de croissance. Alors que la prison de Bir El-Djir est en cours de réalisation, celle d'Oued Tlélat est encore au stade des procédures du marché. Or, paradoxalement, c'est le second projet qui est caractérisé par une, bien meilleure, diligence. Raison ? Le chantier du futur centre de rééducation de Bir El-Djir, pour lequel un montant de 2.447.560 DA a été alloué et dont l'étude avait été confiée au BET URBAT de Sidi Bel-Abbès, avait été consacré, selon les informations fournies par la DLEP qui gère ce projet décentralisé, au profit du ministère de la Justice, et accuse un gros retard dans les travaux qui incombe à l'entreprise de réalisation chinoise MCC. Il y a eu tellement d'arrêts et de lenteurs dans les travaux que le projet n'est actuellement qu'au faible taux d'avancement de 20%, alors que, selon le délai contractuel (12 mois), la date de la livraison est prévue pour le 12 octobre 2010. Le moins que l'on puisse dire, c'est que le maître d'ouvrage n'est pas satisfait des Chinois. L'on saura d'ailleurs que le directeur général de l'Administration pénitentiaire et de la réinsertion (DGAPR) était présent sur site samedi.
A l'opposée, le projet de l'établissement d'Oued Tlélat, dont l'enveloppe financière est de 950.000 DA (notification du marché) plus 360.000 DA (réajustement), dont l'étude avait été effectuée par BET Batna, enregistre une évolution très satisfaisante. L'avis d'appels d'offres national et international sera lancé incessamment, 24 entreprises nationales et étrangères de plusieurs pays (Espagne, Italie, Portugal, Chine…) ayant retiré le cahier des charges jusqu'à présent.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.