C'est après avoir reçu des informations précises sur la présence d'un jeune d'une vingtaine d'années qui fournissait les consommateurs de kif dans la ville de Mouzaïa que la brigade de gendarmerie locale entama des investigations très poussées qui lui permirent d'identifier le trafiquant. Aussitôt, tous les faits et gestes de cette personne furent surveillés et ses déplacements notés avec soin, ce qui a permis aux enquêteurs de l'arrêter l'avant-veille de l'Aïd avec, chez lui, une quantité de kif traité prête à être commercialisée, ainsi que la somme de 5 millions de centimes provenant de la vente de ce poison. Interrogé sur d'éventuels complices, il donna le nom de S.L., 33 ans, qui fut pris la main dans le sac. En effet et après des filatures incessantes, il fut arrêté alors qu'il se dirigeait vers le centre de la ville de Mouzaïa à bord de sa voiture. Sommé de s'arrêter par les gendarmes, il tenta de fuir mais l'étau s'est resserré sur lui sans qu'il s'en rende compte. Au cours de la fouille du véhicule, les enquêteurs découvrirent plus d'un kilo de kif traité prêt à être vendu aux accros de la région.
