Juste au moment où il descendait d'un bus pour traverser la chaussée, un jeune résidant à Chelghoum Laïd, M.K. âgé de 20 ans, a été mortellement fauché, hier, soir par une voiture de marque Clio au lieu-dit «station Naftal/Saïdi» situé sur la RN5, apprend-on. La victime est décédée sur le coup et sa dépouille a été transportée à la morgue de l'hôpital de Chelghoum Laïd. Un deuxième accident mortel a eu lieu le même jour à 13h25, sur la RN100 Ferdjioua/Chelghoum Laïd à la mechta «Krakta». En effet, une voiture touristique a été réduite en un amas de ferraille suite à une collision avec un camion. La victime a rendu l'âme sur place et sa dépouille a été transportée à la morgue de l'hôpital de Chelghoum Laïd. Une enquête a été ouverte par la gendarmerie nationale.