L'ouvrier, Toufik N. âgé de 25 ans, a chuté du haut de l'étage d'un immeuble en construction, situé dans la ville de Ain Bessem, à une trentaine de kilomètres à l'ouest du chef-lieu de wilaya, Bouira. La victime a été transportée au centre hospitalier d'Ain Bessem. Son cas ayant été jugé très critique, une décision de son transfert au Centre hospitalo-universitaire (CHU) de la wilaya de Tizi-Ouzou, fut prise par la suite. Il décéda, malheureusement, un jour plus-tard, après avoir sombré dans un coma profond. La victime originaire de la localité d'El Hachimia était mariée et père d'une enfant.
