Deux véhicules légers de type pick-up, roulant en sens inverse, sont entrés en collision frontale, ce jeudi dernier en fin de soirée, à moins d'une quinzaine de kilomètres au sud du chef-lieu de la commune de Brezina sur le tronçon routier la reliant à celui de Metlili. Le bilan établi par la Protection civile fait état du décès du chauffeur de l'un des deux véhicules, une personne âgée d'une cinquantaine d'années et de trois autres personnes grièvement blessées. D'autre part, l'on a appris qu'un second accident de la circulation s'est produit en milieu d'après-midi de ce vendredi, soit moins de vingt -quatre heures après, au lieudit Laguermi, sur la RN 47 reliant El-Bayadh à Aflou. Un véhicule léger roulant à vivre allure, après avoir quitté la chaussée, a fait plusieurs tonneaux avant de s'échouer à plus de deux cents mètres sur le bas-côté de la voie. Les secouristes ont été surpris par les occupants de ce véhicule dont le conducteur, âgé d'à peine 15 années, a perdu la vie sur les lieux du drame, et de son compagnon de 14 ans lequel a été évacué vers le service des urgences de l'hôpital d'El-Bayadh dans un état jugé très grave. Dans les deux cas, les gendarmes arrivés sur les lieux ont ouvert une enquête afin de déterminer les causes réelles de ces deux accidents de la circulation qui ont endeuillé deux familles à quelques jours de la fête de l'Aïd.