Vingt-deux harraga, âgé entre 20 et 25 ans, parmi lesquels figure un passeur, A.B. âgé de 27 ans, ont comparu, jeudi, devant le tribunal correctionnel d'Aïn El Turck, sous le principal chef d'accusation de tentative d'émigration clandestine. Au terme des délibérations, vingt et un accusés ont été condamnés, chacun, à une peine de 6 mois de prison avec sursis, assortie d'une amende d'un montant de 5 millions de centimes. Le passeur devrait être jugé demain, dimanche, par ce même tribunal, autrement constitué, pour l'organisation d'une traversée clandestine. Selon les faits consignés sur l'arrêt de renvoi, les vingt-deux accusés, originaires d'Oran, des daïras d'Aïn El Turck et Hassi El Guella, dans la région d'Aïn Témouchent, ont été appréhendés, mercredi, par les éléments de la police judiciaire, relevant de la Sûreté urbaine de proximité de Trouville, un laps de temps avant les premières lueurs de l'aube, aux environs de 3h30, sur une plage de la localité de Bouisseville, sur le territoire de la municipalité d'Aïn El Turck. Les policiers, qui ont agi sur la base d'une information, ont surpris ces candidats à l'émigration clandestine, au moment où ils s'apprêtaient à prendre la mer à bord d'un semi-rigide, dans l'intention de rallier les côtes de la péninsule ibérique. Selon leurs propres déclarations, ils auraient déboursé, chacun, une somme d'argent d'un montant de 14 millions de centimes pour prendre part à cette folle traversée.
