Les étudiants de la faculté de médecine du Chalet des pins se plaignent de l'état de dégradation avancée de la route menant à leurs amphithéâtres, ainsi que de l'absence d'éclairage public, « qui, l'un dans l'autre, entravent toute circulation par cet accès », affirment-ils. Selon des étudiants concernés, la même route mène à la faculté de médecine et aussi à la maison de l'enfance assistée, et tous les déplacements y sont problématiques. Et d'indiquer que plus de 2.000 personnes, entre étudiants et employés, empruntent au moins deux fois par jour cet accès pour suivre leurs cours, pour les uns, et assurer leur travail, pour les autres. Et d'ajouter que souvent des examens et concours d'envergure nationale sont, en outre, organisés dans cette faculté. Une véritable honte pour cette faculté de médecine, qui compte parmi les plus importantes du pays, disent-ils, et il est vraiment dommage qu'elle soit condamnée à vivre pareille situation des plus déplorables. « Aussi, insistent nos interlocuteurs, nous sollicitons de la part des autorités locales et à leur tête le wali et le président de l'APC de Constantine, une intervention qui prenne en considération ces préoccupations et rendre, ainsi, à la faculté l'aura qu'elle mérite ». Questionné sur ce sujet, le vice-président de l'APC, Abdelhamid Chibane, a tenu à faire savoir qu'en vérité, ce passage dépend de la Société des chemins de fer, néanmoins, les services de la mairie vont se charger de trouver une solution à cette regrettable situation. Surtout, fait-il savoir, pour ce qui a trait à l'éclairage public qui est du ressort de la municipalité. Et d'indiquer que ce « pour qui est relatif aux travaux de réhabilitation afférents à la route, qui donne accès à la faculté et à la maison de l'enfance assistée, nous allons nous en charger en coordination avec les autres parties et voir ce qu'il y a lieu de faire. Car s'il est vrai que la route ne dépend pas de nous directement, il n'en reste pas moins qu'elle est située sur le territoire de la commune et qu'il nous incombe de trouver une solution et ce, par le moyen des actions en coordination et association avec les parties concernées ».