Deux camions semi-remorques, en provenance d'Alger, ont livrés à l'EPIC de gestion du marché de gros de la wilaya d'Oran, 12 box commerciaux «clés en main», portant le sigle du groupe industriel Batimetal, affilié à la SGP Constructions métalliques, leader dans la réalisation des bâtiments industrialisés. Les 6 locaux amovibles et modulables (chaque compartiment contient deux box) ont été aussitôt installés sur une aire aménagée, dans l'enceinte du marché de véhicules d'occasion, en attendant un autre arrivage de l'unité de production Centre de Batimétal, pour compléter la commande de 20 unités. Site spacieux aidant, les box ont été disposés à des intervalles, de façon à ce que chaque vendeur puisse exploiter la surface mitoyenne dans le cadre de son activité (étalage, dépôt de l'emballage, etc.), en plus de l'espace cabinet qui se ferme par rideau métallique, d'une part, et pour «aérer» la structure du marché tout entier, d'autre part. Ces locaux seront mis à la disposition de vendeurs au détail de fruits et légumes, via un acte de concession, en attendant de mettre en place, le cas échéant, d'autres points de vente similaires pour les produits agroalimentaires, en général, et ce, en perspective de la réalisation d'un marché agroalimentaire de gros, dans le cadre du plan de délocalisation des grossistes vers le pôle agroalimentaire en devenir à El-Kerma. Toutes les dispositions seront prises, par ailleurs, par l'entreprise gestionnaire pour qu'il n'y ait aucun amalgame entre la vente en gros et demi-gros et la venteau détail, de nature à susciter une quelconque spéculation de concurrence déloyale. Il s'agit d'offrir «un plus» pour le consommateur, ni plus ni moins, insiste-t-on.