En dépit des campagnes de sensibilisation lancées à chaque fois par les services concernés et à leur tête l'entreprise Naftal, le nombre d'accidents liés à l'utilisation des bouteilles de gaz butane ne cesse d'augmenter à Oran. Durant les deux derniers mois, six personnes sont mortes et une dizaine de blessés suite à des explosions de bouteille de gaz butane à Oran. Le dernier drame remonte à la fin de la semaine dernière à Hassi Bounif lorsqu'une fillette de 9 ans et ses parents ont péri lors d'un incendie causé par une fuite de gaz butane. Quelques jours avant, un autre enfant âgé de 11 ans et un sexagénaire sont morts dans des circonstances similaires à Es Sénia et El Hassi, respectivement. Quelques jours avant le mois de Ramadan, une mère de famille résidant au quartier Ekhmul a connu le même destin. La majorité des accidents ont pour origine l'utilisation de bouteilles non conformes ou non contrôlées et de détendeurs issus de la contrefaçon. Ces détendeurs d'origine chinoise sont devenus une source de danger de mort qui guette les citoyens. Ces appareils défectueux sont conçus à partir d'un alliage douteux favorisant les fuites de gaz et provoquant l'explosion, et sont écoulés sur la place publique et au niveau des magasins de quincaillerie à bas prix. La pratique commerciale illégale des tenants de locaux d'enfûtage clandestin constitue aussi un facteur de risque. Le problème se pose généralement pour les citoyens qui s'approvisionnent à partir des vendeurs ambulants et non pas les dépôts de Naftal où toutes les bouteilles sont contrôlées et renouvelées après une certaine durée de vie. Les spécialistes recommandent aux consommateurs plus de prudence, notamment pendant le transport des bouteilles, la position et l'efficacité du robinet, s'assurer que la bouteille ne dégage aucune fuite et que le tuyau y est rattaché convenablement, les différents appareils alimentés à partir du gaz butane, avec une aération, ainsi que l'ouverture des portes et des fenêtres.