Une vingtaine de familles vivant dans des conditions déplorables dans les logements précaires situés dans la rue des jardins n° 32 à Aïn-Témouchent, se sont présentées à la maison de la presse pour présenter une pétition signée collectivement, par laquelle ils font état de leur situation déplorable marquée par les habitations menaçant ruine. Ces familles précisent dans leur lettre qu'elles ont adressé des lettres individuelles et collectives aux autorités locales de la wilaya, le chef de la daïra et le président de l'APC d'Aïn-Témouchent, et que leur situation s'est alourdie à la suite des secousses enregistrées durant le séisme du 19 décembre de l'année 1999. Ces pétitionnaires font état également que leurs conditions de l'habitat qui se dégradent de plus en plus durant les périodes hivernales, et le mauvais état de la conduite d'égouts qui leur a causé, selon eux, des maladies chroniques dues à des odeurs nauséabondes, et qu'elles s'approvisionnent en eau par une seule fontaine. Par ailleurs, le président de l'APC a affirmé, lors d'une émission « forum de la Radio » organisée par la radio régionale d'Aïn-Témouchent, qu'il a été pris en charge des sinistrés du 19 décembre 1999 qui a frappé la région, et que ces familles ont occupé ces logements précaires, et qu'elles ont droit à formuler des demandes de logements sociaux auprès des commissions compétentes qui statueront sur leur cas. Car, selon le responsable de la commune d'Aïn-Témouchent, le dossier des sinistrés est clos. Les responsables aussi bien au niveau de la daïra que de la commune s'attèlent, selon les informations recueillies, à régler définitivement ce problème, et que tout citoyen ou toute citoyenne remplissant tous les critères et après les enquêtes diligentées en ce sens, bénéficieront automatiquement d'un logement social en conformité des lois de la République et du décret exécutif prescrivant l'octroi du logement social.