Finalement au terme de l'enquête préliminaire et les procédures y afférentes, l'affaire de l'APC de Sidi Belattar relevant de la Daira de Aïn-Tédlès située à 30 k du chef-lieu de wilaya qui n'a cessé de susciter moult interrogations a été jugée le mardi 11 janvier. En effet, les trois mis en cause élus locaux d'obédience FLN ont comparu à la barre pour répondre des faits qui leurs sont reprochés à savoir CBV à l'encontre du P/APC dans l'exercice de ses fonctions. A l'issue des débats où la défense a tenté de politiser ce procès le représentant du ministère public a requis une amende de 60 000 dinars pour chaque prévenu. Le verdict a été mis en délibéré sous quinzaine.